庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。陳慶之便返回，同衆將連營而進，背對渦陽城與北魏軍隊相持。。，。改魏郢州爲北司州，以夔爲刺史，兼督司州。。，。　　劭密與沈慶之手書，令殺武陵王駿。。，。八月，鐵忽等相帥詣子恭降，首尾不及二旬。。，。豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，領南蠻。。，。、

　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。任榛聽到這一消息後，全都四下逃散。。，。宗悫在刑法政令上的一些決定，吳喜往往違抗不執行。。，。

嶽遂引兵西屯平涼，以牧馬爲名。。，。　　[19]柔然伏跋可汗，壯健善用兵，是歲，西擊高車，大破之，執其王彌俄突，系其足于驽馬，頓曳殺之，漆其頭爲飲器。。，。　　[8]北魏邢巒到達漢中，對各城堡發起了攻擊，所向無敵，無堅不摧。。，。

今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。甲子（二十九日），任命高歡爲丞相、柱國大將軍、太師。。，。、

頃之，徙詳于太府寺，圍禁彌急，母妻皆還南第，五日一來視之。。，。陳慶之准備前去迎戰，韋放認爲北魏的前鋒部隊必定都輕裝而勇銳，不如不要進擊，等他們來到以後再說。。，。

那些專鑄薄小之錢、鑿邊之錢、盜鑄錢幣、將大錢化成小錢以及用各種花招造假錢的人，一律按法律治裁。。，。、”乃遣巴郡太守費欣壽將五千人東下。。。

”世隆曰：“東下之師，久承聲問。。，。”于是便徑直來到尚書門前的榜文之下，自稱是于謹，有關官署把情況報告了朝廷。。，。朱異喜好文章、義理，多才多藝，思想敏捷而周密，梁武帝因此而信任他。。，。、五月，戊午，召休仁入見，既而謂曰：“今夕停尚書下省宿，明可早來。。，。但是，在大桁之敗以後，城中民心慌亂，人人自危。。，。

”耿翔殺了裴粲，帶著他的腦袋來向梁朝投降。。，。當時，由于太尉東陽王拓跋丕、尚書右仆射穆泰和尚書李沖的竭力勸谏，馮太後才沒有執行廢立。。，。、　　[18]丞相劉義宣堅決辭讓自己在朝廷所擔任的職務以及他兒子劉恺所封的崐王爵爵位。。。甲子（疑誤），梁武帝升講堂法座，爲四部大衆開講《涅經》。。，。