二月，甲午（初三），北魏國主先到梁川進行大規模的打獵。。，。成漢國主李勢登上城牆抵禦，李奕單身匹馬沖擊城門，守衛城門的人向他射擊，射死了他，其兵衆全都潰逃。。，。　　[5]前燕太宰慕容恪、吳王慕容垂共同攻打洛陽。。。、禿發利鹿孤下令大赦，把都城遷到西平。。，。羌族人生擒西秦乞伏昙達，把他獻給夏國。。，。我國家百世相承，開基代北，遂撫有方夏，今宜以代爲號。。，。

今戎事方興，勳伐既多，官未可減，俟中原平一，徐更議之。。，。久之，秦、雍人流入魏之河南、荥陽、河內者，戶以萬數，嗣乃置南雍州，以贊爲刺史，封河南公，治洛陽；立雍州郡縣以撫之。。，。；、

一旦讓羌人占領西平，漢人和夷人都會受到震動，這對我們來說，不是什麽好事情。。，。攻戰先登者賜以虜獲，畏懦者以石擊其首而殺之。。，。二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、　　[3]燕主垂觀兵河上，高陽王隆曰：“溫詳之徒，皆白面儒生，烏合爲群，徒恃長河以自固；若大軍濟河，必望旗震壞，不待戰也。。，。；北魏國主不喝黃河以南的水，用駱駝馱著黃河以北的水跟隨在自己身邊。。，。　　[6]夏季，四月，東晉國尚書左仆射孔安國去世。。，。

　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、郗恢遣將軍趙睦守金墉，河南太守楊期帥衆軍湖城，擊沖，走之。。，。

拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。劉顯的大將軍曹伏駒打開城門讓石闵進入，石闵殺掉了劉顯及其公卿以下的官吏一百多人，焚燒了襄國的宮室，將襄國的百姓遷徙到邺城。。，。李威深知王猛的賢明，經常勸苻堅把國家重任交給他。。，。

慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。辛卯（十一日），張崇放棄了鄄城投奔後燕。。，。

昙猛固請不已，麟怒曰：“以殿下神武，師徒之盛，足以橫行沙漠，索虜何敢遠來！而昙猛妄言驚衆，當斬以徇！”昙猛泣曰：“苻氏以百萬之師，敗于淮南，正由恃衆輕敵，不信天道故也！”司徒德勸寶從昙猛言，寶乃遣麟帥騎三萬居軍後以備非常。。，。！”乃相與亡奔遼西，說崇使降魏，崇從之。。，。然而，只有每年初夏的祭祀天神的活動，拓跋才親自參加獻祭，其余幾次，多是由有關部門負責執行。。，。北魏兵所繳獲的後燕的禦玺印绶、圖書典籍以及藏在府庫中的奇珍異寶，都數以萬計。。，。、

　　[25]當初，魯國人孔熙先精通文學和曆史，並通曉數術，有縱橫天下的才氣和抱負。。，。　　[1]春季，正月，東晉孝武帝剛剛開始尊奉佛教的法度，在殿內設置了精舍，讓僧徒們居住。。，。丙戌（初四），又出動司、幽、定、冀四州十萬兵修築京畿外圍的要塞，這一工程東起上谷、西到黃河，綿延覆蓋達一千裏。。，。、況複以一當兩，徒崇虛價者邪！若今制遂行，富人之赀自倍，貧者彌增其困，懼非所以使之均壹也。。，。！

　　[3]前燕王慕容和左司馬高翊謀議，准備討伐宇文逸豆歸。。，。”魏主意不快，诏浩與淵等論難于前。。，。祠部尚書蔡廓至尋陽，遇疾不堪前；亮與之別。。，。；宦者趙倪，頗曉方術，言于魏主曰：“今風雨從賊上來，我向之，彼背之，天不助人；且將士饑渴，願陛下攝騎避之，更待後日。。，。；

梁俊之建議劉道濟，把侍奉左右的奴仆三十余人送出刺史府，並告訴他們：“我的病情已經稍微減輕，你們可以隨便回家休息。。，。　　[3]山地羌族部落背叛了西秦。。。改庾登之爲長史，仍任南郡太守如初。。，。