已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。　　[20]十一月，北魏征南大將軍叔孫建等征討西山丁零部落酋長翟蜀洛支，平定了該部。。，。　　[18]彗星出天津，入太微，經北鬥，絡紫微，八十馀日而滅。。，。當時的人都以受到這樣的處置爲大愧，沒有人敢輕易觸犯。。，。《易經》說：“亢龍有悔”，又說：“高則無民”，都是不吉祥的兆頭，樂平王不能不以此爲戒。。，。　　[2]後燕王慕容熙征伐高句麗。。。

夏季，四月，劉裕派白直隊主丁，統率武士七百人，戰車一百輛，登上黃河北岸，在距河岸一百步的地方，構築新月形戰陣，以河岸作爲月弦，兩端抱住河道。。，。王緒給王國寶出主意，讓他假借相王司馬道子的命令，召集王、車胤前來，將他們殺掉，先除掉有聲望的人，然後以此要挾安帝和馬司道子調兵討伐兩個藩臣。。，。、”裕笑曰：“卿能自屈，吾事濟矣。。，。”召太傅評謀之，評曰：“秦國小力弱，恃我爲援；且苻堅庶幾善道，終不肯納叛臣之言，絕二國之好；不宜輕自驚擾以啓寇心。。，。；”　　堅素信重沙門道安，群臣使道安乘間進言。。，。　　南平王铄使左軍行參軍王羅漢以三百人戍尉武。。。

　　冬，十月，楚王玄上表請歸籓，使帝作手诏固留之。。，。封敕文迎擊邊固，把他殺了，其余造反的人又推舉梁會做他們的領頭人，同封敕文相對抗。。，。”　　太子課民稼穑，使無牛者借人牛以耕種，而爲之芸田以償之，凡耕種二十二畝而芸七畝，大略以是爲率。。，。　　于是龍城自夏不雨至于秋七月，汗日詣燕諸廟及寶神座頓首禱請，委罪于蘭加難。。，。其族人安都先據弘農，棄城來奔。。，。任命苻菁爲衛大將軍、平昌公，負責警衛苻健及苻苌所居住的兩座宮殿。。，。、

八月，齊難等至姑臧，隆素車白馬迎于道旁。。，。”辛亥（十五日），沈田子請王鎮惡來到傅弘之的大營商討戰事。。，。以魯宗之爲雍州刺史，毛璩爲征西將軍、都督益·梁·秦·涼·甯五州諸軍事，璩弟瑾爲梁、秦二州刺史，瑷爲甯州刺史。。，。、魏王震怖欲走，諸部聞虔死，皆有貳心，不知所適。。，。勁喜曰：“吾志欲致命，今得之矣。。，。”　　拓跋焘加授崔浩侍中、特進、撫軍大將軍等職務，酬賞他謀劃的功勞。。，。、

五月，太後強氏終因憂憤而死，谥號爲明德。。，。有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。