[4]魏征西將軍張彜之子仲瑀上封事，求铨削選格，排抑武人，不使豫清品。。，。　　[30]癸醜（十一日），北魏孝文帝來到懷朔鎮；己未（十七日），又到了撫宜鎮；甲子（二十二日），到達柔玄鎮；乙醜（二十三日），南下返回；辛未（二十九日），到了平城。。，。；

上以廢帝謂爲驢王，故以廬江封之。。，。帝欲止，城陽王徽曰：“縱不反，亦何可耐，況不可保邪！”　　這一月，爾朱榮率四五千騎兵從並州出發，當時人們都說：“爾朱榮要反叛”，又說：“天子肯定要圖謀殺了爾朱榮。。，。！既而魏師果至，欲攻下蔡；聞其內徙，欲夷其故城。。，。；梁武帝曾經贊歎說：“馮道根在的地方，一切無不放心，能讓朝廷想不起來還有這個州。。，。

可是，如今本朝前帝近親中沒有能比得上周成王這樣的人物，所以不能嗣立。。，。如果不遵守诏書規定，全家人終身不能做官。。，。

道遷受平南，辭豫州，且求公爵，魏主不許。。，。古人說：‘鞭子雖然長，但抽不到馬肚子上去。。，。他們如果內外無患、君臣之分定了之後，順著水路乘舟突然而到，我們是不易抵擋得住的。。，。、

”于是，明帝馬上改變了主意，設宴招待諸王侯。。，。又各就州縣求爲人輸，准取見直，不爲輸送，守宰皆不敢言，重要科斂。。，。馮景昭召集府中的文武官員一同商議應該跟隨哪一方，司馬馮道和請求馮景昭據守東荊州，然後等待北方高歡作出處理。。，。

”紀僧真說：“主上雖然凶暴喪失天道，可是劉家王朝幾世建立的政權還算堅固。。，。城民劉桃符等潛引暹入城，淵帥騎出走，妻子部曲悉爲暹所虜。。，。

　　[5]乙酉（二十五日），北魏大赦天下，改換年號爲延昌。。，。　　[7]秋，七月，己卯，東魏宜陽王景植卒。。，。”蕭寶寅又指使姜儉對蘇湛說：“我爲了活命不得不這樣幹了，之所以沒有提前告訴你，是害怕壞了我的計謀。。，。

”崇遣從弟甯朔將軍神等將水軍討之，絢戰敗，神追拔其營。。，。　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。忠帥衆入城，斬纂以徇，城中懾服。。，。”大家都認爲侯莫陳悅的話是真的，不敢輕舉妄動。。，。侯莫陳悅聽了翟嵩的話以後，就圖謀除掉賀拔嶽。。，。

然後把他們的計劃告訴了沈攸之。。。跟從太原王爾朱榮的將士，全部晉升爲五級官階，在京城中的文官晉升二級官階，武官晉升三級，百姓免除租役三年。。，。馳還建康，言攸之反狀已成，請以三千人襲之。。，。