[4]五月，太尉陳耽罷；以司空許訓爲太尉。。，。；”良尊戚貴重，而永劾之，朝廷肅然。。，。五月，癸醜，、光及司徒邢穆皆坐死，所連及死徙者甚衆。。，。、我認爲，從萬裏之外運糧到遙遠的羌人地區，還不如集合部隊，休養生息，等待敵人衰敗。。，。夏季，五月，下邳國人謝安響應朝廷的懸賞招募，率領他的宗族和親戚設下埋伏，擊斬徐鳳。。，。

　　汝南督郵吳導受诏捕範滂，至征羌，抱诏書閉轉舍，伏床而泣，一縣不知所爲。。，。官吏和百姓帶著財物，到梁冀家裏請求做官或者免罪的，在道路上前後相望。。，。

而聞追錄河南尹鄧萬世父遵之微功，更爵尚書令黃隽先人之紹封，近習以非義授邑，左右以無功傳賞，至乃一門之內，侯者數人，故緯象失度，陰陽謬序。。，。于是，他單獨招呼小黃門史唐衡跟隨他上廁所，問道：“我的左右侍衛，和皇後娘家不投合的，有誰？”唐衡回答說：“中常侍單超、小黃門史左和梁不疑有仇。。，。？、”朱勃還不到十二歲，右扶風便試用他代理渭城縣宰。。，。　　[19]左中郎將蔡邕提議：“孝和帝以後的皇帝，廟號稱‘宗’的，都應該撤去，以遵循傳統的典制。。，。　　[9]南匈奴單于於撫羅動持張楊，背叛了袁紹，駐軍黎陽。。，。

在本年秋季，滇吾同他的弟弟滇岸率領部衆入侵隴西郡，在允街打敗了隴西太守劉盱。。，。二月辛卯（二十八），臨幸泰山。。，。　　球既誅甫，欲以次表曹節等，乃敕中都官從事曰：“且先去權貴大猾，乃議其余耳。。，。太原吏民苦役，連年無成，死者不可勝算。。，。

　　[2]太尉鄭弘屢次上書，指出侍中窦憲的權勢太盛，言辭極具苦心而懇切，窦憲對他十分懷恨。。，。遂家家爲訓立祠，每有疾病，辄請禱求福。。，。參加集議論的人都認爲可行，但尚書令虞诩卻說：“自古以來，聖明的君王對風俗習慣跟我們不同的民族，不當作自己的臣民。。，。　　[6]乙未，徙中山王輔爲沛王。。，。

我希望陛下和皇後嚴令窦憲等人閉門自守，不得隨便結交官僚士子。。，。今王室衰弱，無扶翼之意，欲因際會，希冀非望，多殺忠良以立奸威。。，。明日，悉陳其兵衆，令從東郭門出，北郭門入，貿易衣服，回轉數周；羌不知其數，更相恐動。。，。；’我希望獎勵善良使大家同樣清廉，嫉恨惡人使大家都明白其卑汙所在。。，。

今之從事豈重于古之監軍乎！”曾等懼而從之。。。！封耿況、彭寵、景丹、蓋延四人列侯。。。、　　[3]癸酉（疑誤），董卓派郎中令李儒用毒酒殺死了弘農王劉辯。。，。诏大長秋、谒者、河南尹護喪事，大司農給費。。，。、武威太守孟雲上書說：“北匈奴先前已同漢朝和解，而南匈奴又去進行搶掠，北匈奴單于會說漢朝是在欺弄他，因而打算進犯邊塞。。，。