[16]丁醜（十二日），北周任命柱國侯莫陳瓊爲大宗伯，荥陽公司馬消難爲大司寇，江陵總管陸騰爲大司空。。，。　　[44]當初，東魏曾派遣儀同武威人牒雲洛等人迎接鄱陽王的世子蕭嗣，讓他鎮守皖城。。，。　　[12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。

　　[7]戊申（二十三日），陳朝樊毅攻克下邳、高柵等六座城池。。，。、至于軍國機策，獨決懷抱；每臨行陳，親當矢石，所向有功。。，。；丞相歡以高乾有義勳，高昂死王事，季式先自告，皆爲之請，免其從坐。。，。

　　廣以賀若弼先期決戰，違軍令，收以屬吏。。，。梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。

是後米一升至七八萬錢，人相食，餓死者什五六。。，。　　[14]宇文化及用珍奇貨物引誘海邊的賊衆，賊帥王薄率賊衆服從宇文化及，與宇文化及一起守護聊城。。，。

尚書左丞柳慶向宇文泰提出不同意見，宇文泰惱怒地說：“你偏袒罪人，也應當被治罪。。，。　　[45]乙巳，王世充備法駕入宮，即皇帝位；丙午，大赦，改元開明。。，。；”武帝聽了很不高興，說：“這是天命所決定的，那又怎麽辦！”楊堅聽說後，十分害怕，自己竭力隱蔽自己，不出頭露面。。，。！後來隋文帝猜忌他，將他召回長安。。，。