到達以後，窦融前往城門，奉上印信绶帶。。，。可是蜀地人士和公孫述的弟弟公孫光認爲，不應傾全國之力征戰千裏之外，以此一舉決定成敗。。，。

冬季，十月，大長秋曹節暗示有關官吏奏報：“互相牽連結黨的，有前司空虞放，以及李膺、杜密、崐朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請交付州郡官府拷訊審問。。，。、可是，上天仍然有不平的反應，百姓仍然嗟歎抱怨，原因在于，百姓雖多次聽到朝廷要施行善政的聲音，卻沒有見到善政的實惠。。，。

兄訓爲谒者，使修石臼河，歲活數千人，天道可信，家必蒙福。。，。它乾城是個小城，梁認爲不能固守，于是用詐術遊說龜茲王白霸，聲稱願意進入龜茲，和他共同守城。。，。

從此以後，這項儀式便成爲固定的常例。。，。”楊奉接到信後十分高興，對其他將領說：“兖州的軍隊，近在許縣，有兵有糧，朝廷正可以倚靠他們。。，。侯覽母親病故時，他回到家鄉興建高大的墳墓。。，。紹是非不可知，公所是進之以禮，所不是正之以法，此文勝也。。，。劉陶所言之事，州、郡並沒有上報，他又是怎麽知道的？我們懷疑劉陶與賊人有聯系。。，。？、

今天下初定，使君建節銜命，郡國莫不延頸傾耳；今始至上谷而先墮大信，將複何以號令他郡乎！”使者不應。。，。；！封安平孝王劉得的兒子、經侯劉理爲甘陵王，侍奉孝德皇的祭祀。。，。、

　　[8]李、郭汜相互攻擊，一連幾個月，死者數以萬計。。，。、　　[13]癸醜（十七日），將大司農尹睦任命爲太尉。。，。董卓逮捕洛陽城中富豪，加以罪惡之名處死，把他們的財物沒收，死者不計其數。。，。二年（癸醜、173）　　二年（癸醜，公元173年）　　[1]春，正月，大疫。。，。、

尚書鄭泰說：“爲政在于德，而不在于兵多。。，。于是，車師等西域六國，全都歸附漢朝。。，。今逾年未幾，入禮未終，卒然中改，兄弟專朝，憲秉三軍之重，笃、景總宮衛之權，而虐用百姓，奢侈僭逼，誅戮無罪，肆心自快。。，。、靈帝常說：“張常侍是我父親，趙常侍是我母親。。，。以馮衍爲立漢將軍，屯太原，與上黨太守田邑等繕甲養士以捍衛並土。。，。

　　[5]董卓以其弟爲左將軍，史子璜爲中軍校尉，皆典兵事，宗族內外並列朝廷。。，。　　[9]六月，靈帝以討伐張角有功的名義，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。但是韓仍然優慮驚恐，請求袁紹讓他離去，袁紹同意，于是韓就去投奔陳留郡太守張邈。。，。冬季，十一月，明帝又派中郎將窦固監督捕虜將軍馬武等兩名將軍，率領四萬兵衆討伐羌人。。，。馮衍趁機對廉丹說：“張良因爲五代都是韓國的相國，所以在博浪沙中用鐵椎謀刺秦始皇。。，。

及至皇甫規爲度遼將軍，到軍營數月後，便向朝廷推薦張奂說：“才能和謀略都很優秀，應該擔任大軍統帥的重任，以順從衆人的期望。。，。鄧禹率領軍隊向南到達長安，駐屯昆明池，拜谒祭祀高廟，收集西漢十一位皇帝的神位，送往洛陽。。，。北軍中候陳留人史弼向桓帝上呈密封的奏章說：“我聽說，帝王對于親戚，雖然愛得深厚，但一定要他們知道帝王的威嚴；身份雖然尊貴，但一定要他們遵守國家的法令。。，。；

　　[16]楊震的門生虞放、陳翼，到宮阙爲楊震鳴冤。。，。、　　[8]十二月戊戌朔（初一），出現日食。。，。我看到，連年以來，茂盛的莊稼都被蝗蟲和螟蟲吃光；民間所織的布匹都被朝廷和官吏私人搜刮一空。。，。；間複南討，立陷臨鄉，師已有業，未竟而死；吏士雖疫，援不獨存。。，。；董卓十分高興，覺得劉協賢能，而且又是由董太後養大的，他認爲自己與董太後同族，于是心裏有了廢黜少帝，改立劉協爲皇帝的念頭。。，。　　窦融率領五郡太守以及羌族、小月氏等步騎兵數萬人、辎重車五千余輛，和劉秀的大軍會合。。，。、