王浚的部將參佐爭相到軍門請罪，饋贈賄賂交相送來。。，。這樣，荊、江、徐、揚、豫等五個州的轄境，大多被張昌占據。。，。、　　[14]冬，十一月，洛陽地震。。，。

此數者用兵之患也，而操皆冒行之，將軍禽操，宜在今日。。，。敦以從事中郎周撫督沔北諸軍事，代卓鎮沔中。。，。　　于是曹爽向魏帝通報了司馬懿上奏的事，告訴魏帝下诏書免除自己的官職，並侍奉魏帝回宮。。，。王敦派人拿著易雄當初起草的討罪檄書給他看，數落易雄的罪狀，易雄說：“確有此事，可惜我職位低微，力量不足，不能挽救國難。。，。現在我因爲受到種種制約，永無進朝晉見的希望，至于傾心王室，情繞宮庭，只有神明才知道。。，。

曹操詢問張既，張既說：“顔俊等人，對外借國家的權威，對內則傲慢悖逆，等到計謀得逞，勢力強大，然後就會反叛。。，。　　[2]庚寅（初三），獻帝下诏，把全國的十四個州合並，恢複爲九個州。。，。诏令司空司馬越任太傅，與司馬共同輔佐皇室，王戎參與管理朝政。。，。約大喜，其從子智、衍並勸成之。。，。、　　[3]夏，六月，都鄉穆侯趙俨卒。。，。

劉備和孫權，從外表看關系密切，實際上很疏遠，關羽得志，孫權必然不願意。。，。現在卻屯兵于堅城之下，用國家的宮中精銳攻擊敵人的下等城邑，取勝則得利微小不足以給敵人造成多大傷害，失敗則損失慘重足以有利于敵寇，這恐怕不是周全的計策。。，。

任裴憲及其女婿棗嵩爲尚書，任田徽爲兖州刺史，李恽爲青州刺史。。，。四山氐、羌、巴、羯應之者三十余萬，關中大亂，城門晝閉。。，。、呂岱上書請求征討士徽，他指揮三千士兵，日夜兼程，渡海前往。。，。王導及光祿大夫陸晔、荀崧、尚書張一同登上禦床，護衛成帝。。，。、

見桓雄姿貌舉止非凡人，憚而殺之。。，。下到奴仆士卒，也都封官加爵，每當朝會時，戴插貂尾、蟬羽等高官飾物的人充斥席位。。，。、吏守舊令，對曰：“禁密，不得宣露！”阜怒，杖吏一百，數之曰：“國家不與九卿爲密，反與小吏爲密乎！”帝愈嚴憚之。。，。！病好將還之時，吳王流著淚與他告別，對他說：“我以前聽信讒言，對你父親在君臣大義上沒有能真誠純厚，因此也對不住你；我前後責問你父親的诏書，一切都焚毀消滅，不要再讓人看到了。。，。；

曹操占領荊州後，征聘韓暨爲丞相士曹屬，裴潛參預丞相府的軍事，和洽、劉與王粲都擔任丞相府的掾屬，並委派司馬芝爲菅縣縣令，以順應民心。。，。、現在又讓晉王擔任相國，儀仗威嚴莊重，超過了殿下的東宮。。，。初，琅邪王睿之鎮建業，裴妃意也，故睿德之，厚加存撫，以其子沖繼越後。。，。”大駕停住積日，吳王不至，帝乃旋師。。，。

　　[6]冬，十二月，安陽孝侯崔林卒。。，。　　楊駿當政，嚴厲瑣碎而又專斷固執，朝廷內外的人都恨他。。，。遐，世子弘之舅也，勒每與遐議，有所不合，辄歎曰：“右侯舍我去，乃令我與此輩共事，豈非酷乎！”因流涕彌日。。，。！長江以西于是空無人煙，在合肥以南，只剩皖城還有百姓。。，。

殺田佐、曾元、張顯，傳首以示尚、冉。。，。、征西將軍鄧艾以爲蜀未有釁，屢陳異議；昭使主簿師纂爲艾司馬以谕之，艾乃奉命。。，。；慕容翰安頓、撫慰百姓和胡夷，恩威並重；慕容仁也追隨效仿他。。，。；、