[2]甲子（十三日），黨項羌人請求降附隋朝。。，。恒棱的獠人猶豫不決，趙文表的軍隊已經到了那裏。。，。　　[4]丁亥（十七日），隋文帝自岐州返回長安。。，。刻薄貪鄙，忌害才能；儀傾巧側媚，獻二女以求親昵；險慘苛酷，發言邪谄，故同罪焉。。，。；性好田獵，載罔罟三十車，嘗言：“我甯三日不食，不能一日不獵。。，。

他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。壬申（初九），侯景派遣他的行台左丞王偉等人到建康遊說梁武帝：“邺城中的文武百官們一崐起謀劃，召我與他們一起討伐高澄，事情泄露了，高澄把元善見囚禁在金墉，殺死了六十多個元氏家族的人。。，。　　到文帝去世時，炀帝派車騎將軍屈突通持印有文帝玉玺的诏書召楊諒進京。。，。

己醜，魯廣達攻濟南徐州，克之；以廣達爲北徐州刺史，鎮其地。。，。；琳屯兵長沙，傳檄州郡，爲進取之計。。，。高俨剛離開北宮，就職中丞，凡是京畿的步騎、領軍的屬官、中丞和司徒的儀仗隨從，都全部出動，太上皇帝和胡後在華林園東門外設置帷幕觀看，派遣使者騎馬疾馳到高俨的儀仗隊那裏。。，。、

　　[7]三月，壬寅，周主還長安；夏，四月，乙卯，複如同州。。，。；現在剛立太子，應當改年號，最好取日長之意作爲年號。。，。高麗追至船所，周法尚整陣待之，高麗乃退。。，。　　[17]九月，丙午（初五），陳朝在太極殿舉行佛教布施天下的無遮大法會，陳後主舍身寺廟並捐獻了天子的輿車、衣服，又大赦天下。。，。、

　　光步道，使人走出，曰：“大家來。。，。突厥王侯以下的人都袒衣割肉立于帳前，不敢仰視。。，。　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、但是他自始至終反複無常，朝秦暮楚，散亂無章，沒完沒了。。，。李世民將李君羨安置在身邊，任命田留安爲右四統軍。。，。

”乃命平原公郝孝德、琅邪公王伯當、齊郡公孟讓勒兵分屯倉城之側以待之。。。、　　[44]鄱陽王蕭範從枞陽派人送信給江州刺史尋陽王蕭大心，告訴他有關情況，蕭大心聞訊後就派人帶著信前去邀請蕭範。。，。長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；　　[27]隋吏部侍郎楊恭仁，從宇文化及至河北；化及敗，魏州總管元寶藏獲之，已巳，送長安。。，。；

隋文帝還下诏書說：“如果把鄭譯留在世上，他就成了不守臣道的人；如果把他處死于朝，他到了陰間則成了不孝父母的鬼崐，看來無論如何處置，都將玷汙陰間、陽間兩個世界，實在沒有地方安置他。。，。；、接著他對群臣說：“應該把楊秀在鬧市斬首向百姓謝罪。。。　　[23]秋，七月，己醜，納太子妃王氏，金紫光祿大夫周之女也。。，。”帝即命夜索蠍一鬥，比曉，得三二升，置浴斛，使人裸臥斛中，號叫宛轉。。，。代州總管天水李景發兵拒諒，諒遣其將劉襲景；景擊斬之。。，。；　　诏：“諸元良口配沒入官及賜人者並縱遣。。。

　　北齊的軍隊原先據守魯山，戊午（初七）棄城逃跑了，陳文帝下诏派南豫崐州刺史程靈洗去守該城。。，。任命任爲招慰大使，任去勸降韓城，韓城歸降。。，。毅退保甑山鎮，城邑爲消難所據者，景山皆複取之。。，。而使他姓出納诏命，大權必有所歸，殿下雖欲守藩，其可得邪！借令得遂沖退，自審家祚得保靈長乎？”演默然久之，曰：“何以處我？”曰：“周公抱成王攝政七年，然後複子明辟，惟殿下慮之！”演曰：“我何敢自比周公！”曰：“殿下今日地望，欲不爲周公，得邪？”演不應。。，。？！檀讓率領殘余部隊屯守成武縣，于仲文率軍襲擊，再一次打敗檀讓，攻克成武城。。，。楊萬石跑到高陽，被監事許華抓住在涿郡處死。。，。

我知道這並不是梁主的本意，一定是侯景煽動罷了。。，。他禮賢下士，散發資財以結交賓客，贏得了大家的愛戴擁護。。，。　　[5]己酉（二十五日），梁武帝來到京口城的北固樓，將北固樓改爲北顧樓；庚戌（二十六日），又來到回賓亭，宴請家鄉的父老鄉親以及所經過的附近縣裏前來迎接的人，男女老少達幾千人，梁武帝賞給每個人兩千銅錢。。，。；北周國主見到他說：“爲什麽不及早投誠？”傅伏流淚回答說：“我家三代是齊國的臣子，吃的是齊國的俸祿，沒有殉國，羞見天地！”北周國主握住他手說：“做臣子的應當這樣。。，。？！杜公志大而識暗，狎于下而驕于上；周侯交不擇人，而推心過差；侯郎誕而無厭，輕佻而肆志；並非全身之道。。，。；齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。