[11]離石胡帥呼延鐵、西河胡帥張崇等不樂徙代，聚衆叛魏，魏安遠將軍庾嶽討平之。。，。、山遐爲馀姚長，爲官出豪強所藏二千戶，而衆共驅之，令遐不得安席。。，。壬申（十九日），拓跋晃的遺體被安葬在金陵，谥號景穆。。，。以王者之重，舉天下以攻一州，大小既殊，逆順又異。。，。

從此，嶺北夷族和漢人歸附劉勃勃的有一萬多人，劉勃勃都分別安排了守、宰一類的地方官，用來安撫他們。。，。、爽至長社，殺魏戍兵數百人，帥部曲及願從者千余家奔汝南。。，。如今秦國的州鎮，還有一百多城邑相連，爲什麽要匆忙地作叛臣呢！”苟輔高興地說：“這正是我的心願。。，。！

　　當初，雍州刺史郗恢擁護朝廷，抗拒西部殷仲堪的部隊。。，。倫將騎三萬拒之，戰于高平，倫敗死。。，。　　[11]九月，戊申（十四日），東晉立妃王氏爲皇後。。，。　　[24]中山城裏的饑荒越來越嚴重，慕容麟帶領二萬多人出城據守新市。。，。

冬季，十月庚申（初九），再次前往陰山。。，。仆射何尚之因此竭力揭發庾炳之的缺點錯誤，說：“庾炳之看見別人有蠟燭盤、好驢等，沒有他不想去要的；他選人用人不公正事例更不是一兩件。。，。；、他們一起勸石遵說：“殿下年長而且德才兼備，先帝也曾有意讓殿下當繼承人。。，。”以恢無君臣之禮，命衮及逞爲複書，必貶其主。。，。北魏軍走到馬髦嶺，夏國軍隊正要逃走，正巧北魏軍中的一名小將因爲犯罪投降了夏軍，把北魏軍中缺糧少水的窘況都報告了赫連定。。，。　　[14]西燕國主慕容永被包圍，局勢危急，派他兒子常山公慕容弘等人去向東晉雍州刺史郗恢求救，並奉獻一顆玉玺做爲進見之禮。。，。

知帝信仗景仁，不可移奪，時司徒義康專秉朝權，湛嘗爲義康上佐，遂委心自結，欲因宰相之力以回上意，傾黜景仁，獨當時務。。，。翟真向北開赴中山，駐紮在承營。。，。　　[3]魏主以西海公主妻柔然敕連可汗；又納其妹爲夫人，遣颍川王提往逆之。。，。；在將要行刑的時候，董榮對王墮說：“今天還敢把董榮我比作雞狗嗎？”王墮怒目痛斥董榮。。，。？”登驚曰：“彼爲何人，去令我不知，來令我不覺，謂其將死，忽然複來，朕與此羌同世，何其厄哉！”登遂還雍，苌亦還安定。。，。！征北將軍張賀度經常規谏他，石斌發怒，羞辱張賀度。。，。

北魏派出突擊騎兵，劉宋各路大軍抵擋不住，薛安都勃然大怒，脫去戰盔，解下铠甲，只穿著紅色的無袖汗衫，他騎的戰馬也除掉了護甲，怒目而視、手持長矛，單槍匹馬，大聲呐喊著直入北魏軍中，長矛所指，無人敢攔擋，北魏軍隊左右夾射也未能射中。。，。、　　[7]癸未，秦王堅與西燕主沖戰于城西，大破之，追奔至阿城。。，。　　文帝認爲王玄谟戰敗退逃，使北魏軍隊深入國境，柳元景等人不應該單獨進攻，于是，便把他們都傳召回來。。，。