[22]十二月，辛亥朔，日有食之。。，。戊申，僧辯等軍崐至巴陵，聞郢州已陷，因留戍之。。，。”所以每發箭出去就射死一個人，周文育的軍隊這才稍稍退卻了。。，。熊昙朗又帶兵一萬人去襲擊周敷，周敷把他打敗了，熊昙朗單人匹馬逃奔巴山。。，。及至前涼州總管王世積被朝廷處死，在審問的時候，有一些宮禁中的事情，王世積說是從高那裏得知的，文帝大吃一驚。。，。”薛道衡自以爲犯的不是大錯，就催促司法部門早些判決，他希望判決結果上奏時，炀帝一定會赦免他。。，。

　　[6]二月，乙卯朔（初一），出現日食。。，。陳元康手書辭母，口占使功曹參軍祖作書陳便宜，至夜而卒；泮殡之第中，詐雲出使，虛除元康中書令，以王爲領左右都督。。，。；

　　[23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。　　甲辰，周主東巡；以許公宇文善爲大宗伯。。，。；二月，庚戌（初五），陳、周文育派輕裝士兵奔襲會稽，張彪兵敗，逃入若邪山中。。，。、”上以陀，後之異母弟，陀妻，楊素異母妹，由是意陀所爲，令高等雜治之，具得其實。。，。

”劉話還沒說完，宇文泰就雙手一拍說：“我知道你話裏的意思了。。，。韋孝寬叫人挖了一條長長的大溝，以此長溝來阻截高歡挖的地道。。，。　　七年（辛未、611）七年（辛未，公元611年）　　[1]春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。。，。、

　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。天子有了過錯，正象日食和月食那樣，沒有人不知道的，希望陛下一定要謹慎從事。。，。　　炀帝任命右武衛將軍洛陽人丘和爲蒲州刺史，鎮守蒲津關。。，。有宋書佐者，離間諸軍曰：“蘭成得衆心，必爲諸人不利，不如殺之。。，。　　[23]華皎派使者去勸誘章昭達，被章昭達捉住送到建康。。，。武周以金剛爲西南道大行台，使將兵三萬寇並州。。，。

十二月，戊午（初三），文帝下诏采納楊廣的建議。。，。　　[26]北齊丞相高演考慮到王儒雅，動作遲緩，擔心他不稱武將們的心，便每夜用車載他進來議事，白天則不和他說話。。，。高德弘還報楊廣，楊廣臉色大變說：“古人雲：‘無德不報。。，。甲申（二十三日），下诏書：“所有從事營建制造等事的工匠和官員都撤銷。。，。恒棱猶豫未決，文表軍已至其境。。，。　　[31]十一月，丁卯，周以趙國公招爲益州總管。。，。

　　戊子，以長廣王湛爲右丞相，平陽王淹爲太傅，彭城王爲大司馬。。，。　　[37]甲子，周以大丞相堅爲相國，總百揆，去都督中外、大冢宰之號，進爵爲王，以安陸等二十郡爲隨國，贊拜不名，備九錫之禮；堅受王爵、十郡而已。。，。；、

蜀王楊秀上奏說：“去年史萬歲率軍平定南甯地區時收受玩的賄賂而釋放了他，致使現在又生禍患。。，。其才藝風調優于；至于推誠體國，處物平當，有宰相識度；不如遠矣。。，。；自是太後常置俨于宮中，每食必自嘗之。。，。

”上大怒，叱石珍曰：“是侯景，何謂丞相！”左右皆懼。。，。！薛舉大懼，問其群臣曰：“自古天子有降事乎？”黃門侍郎錢唐褚亮曰：“趙佗歸漢，劉禅仕晉，近世蕭琮，至今猶貴。。，。？

北周國主對此一直隱晦退避，不加幹涉，別人也猜不到他的深淺。。，。　　[6]齊主使王琳出合肥，召募伧楚，更圖進取。。，。侯景給朱異回了信，並且告訴城中的官兵，信中說：“梁朝最近幾年來，奸臣當權，搜刮平民，以滿足他們自己的嗜好和欲望。。，。”暹選畢義雲等爲禦史，時稱得人。。，。

帝遣使慰谕，並畫須陀、士信戰陣之狀而觀之。。，。、女的如果得到皇帝的寵愛，就會受到公侯權貴們的妒嫉；如果不得寵愛，就會被天子憎恨。。，。；東都遣河南令達奚善意將精兵五千人拒積善，將作監、河南贊治裴弘策將八千人拒玄挺。。，。、