永平六年，明帝巡視束魯，再次執行衛尉職責。。，。六月庚午日，恢複設置屯騎、長水、射聲三校尉官；將青巾左校尉改爲越騎校尉。。，。；、八月，有彗星出現在天市星附近。。，。而先帝明诏宣布以來，已將近九年，二千石居然不接受和奉行旨意，隨心所欲縱其好惡，司隸、刺史竟沒有糾察。。，。、布衣相與，尚有沒身不負然諾之信，況于萬乘者哉！今何畏何利，久疑如是？卒有非常之變，上負忠孝，下愧當世。。，。？！鄧罵兄弟回到家後，都住在母親墳上守喪。。，。

王莽竊得皇位，對上天犯下罪行，上天保佑漢室，所以派東郡太守翟義、嚴鄉侯劉信率兵討伐，出入胡、漢之地。。，。、壞敗廬舍，亡失谷食，尤貧者禀，人二斛。。，。

各官署時常來報告事情，馬援總是說：“這是長史、掾吏的事，哪值得來煩我。。，。、惟置弛刑徒二千余人，分以屯田，爲貧人耕種，修理城郭塢壁而已。。，。司徒鮑昱建議說：“如果派人到危險的地方，緊急的時候卻抛開他，對外就會縱容蠻夷的暴行，對內就會傷害死難的臣子。。，。建初五年，遷太仆，八年，代窦固爲光祿勳，所曆皆有稱。。，。丙辰日，和帝下韶書說：“幽州、並州、涼州戶口減少，邊防勞役所用之人力衆多，有修養能自律的官吏，進化之路狹窄，、安撫接納夷狄，以人爲本。。，。、逭時有臨武長汝南庸羌，其縣與南海郡接壤，于是上書皇帝陳述其事。。，。

宗室的人因罪而取消其颢貴地位的，全部恢複他們所屬宗室祖籍的地位。。，。建武二十八年去世，由他的兒子劉闵承襲爵位。。，。只留不帶刑具的犯人二千余人，分散邊關屯田，幫窮人耕種，修理城郭堡壘麗已。。，。二月庚辰，诏曰：“九江、廣陵二郡數離寇害，殘夷最甚。。，。、光武帝見到來歙，非常歡洽，立即脫下自己的衣服給來歙穿上，任命他做太中大夫。。，。

顯宗即位，以融從兄子林爲護羌校尉，窦氏一公、兩侯、三公主、四二千石，相與並時。。，。、六月丁巳日，大赦天下，賜給百姓爵位及粟帛各有差別。。，。

十二月，任用光祿勳楊賜焉司徒。。，。龐萌等人派全軍攻城，二十多天，士兵疲困而沒有能攻下來。。，。賊複聚衆挑戰，霸堅臥不出，方飨士作倡樂。。，。東方既平，七年，诏茂引兵北屯田晉陽、廣武，以備胡寇。。，。、黃巾余部郭太等人在西河白波谷起事，侵犯太原、河東。。，。、建武六年，函谷關以柬全部平定。。，。

會更始敗，複與般轉側兵革中，西行上隴，遂流至武威。。，。”初，帝在兵間久，厭武事，且知天下疲耗，思樂息肩。。，。彭寵前來谒見光武帝，他自恃功大，希望很高，光武帝接見他之後不能滿足他的願望，因此內心感到不平衡。。，。建康元年，九江範容、周生等相聚反亂，屯據曆陽，爲江淮巨患，遣禦史中丞馮绲將兵督揚州刺史尹燿、九江太守鄧顯討之。。，。、更始二年春，光武攻打王郎，到真定，因而娶了她，並對她多有寵愛。。，。更始立，遣使降，拜子都徐州牧。。，。

及防還，監營谒者李譚承旨奏恭不憂軍事，被诏怨望。。，。譯文：郎頟字雅光，北海安丘人。。，。冬十一月辛醜，護烏桓校尉吳祉下獄死。。，。

永平五年，入代鮑昱爲司隸校尉，多所舉正，百僚敬憚之。。，。初平三年春正月丁醜日，大赦天下。。，。及甄阜死，彭被創，亡歸宛，與前隊貳嚴說共城守。。，。起先，延岑護軍鄧仲況率軍隊在南陽陰縣做盜匪擾亂社會，劉歆兄長之子劉龔做他們的謀士。。，。至于那幾位將軍，都是效力勤思，靠辛勞建立戰功，可是景風之賞未表彰，浮泛不實的讒言反而一並加身。。，。中興初，禁網尚闊，而睦性謙恭好士，千裏交結，自名儒宿德，莫不造門，由是聲價益廣。。，。

丙戌，太常桓焉爲太傅；大鴻胪朱寵爲太尉，參錄尚書事；長樂少府九江朱伥爲司徒。。，。；八月乙醜日，有彗星在天市星座出現。。，。幾個月後，糧盡困厄，就煮镗甲弓弩，吃上面的牛筋皮子。。，。

時大將軍梁冀威權傾朝，遣弟侍中不疑以車馬、珍玩致遺于厚，欲與相見。。，。、于是避正殿，寢兵，不聽事五日。。，。馮輥性情剛烈正直，不進行賄賂，又害怕被宦官們陷害，于是便上疏說：“如果執政者容忍奸臣，那麽伯夷也會受到懷疑；隨便地說不要猜疑，那麽盜跖也可以相信。。，。；十一月丁巳日，京師及十六個郡國發生地震。。，。