且道路小人，或相驚恐，以爲大駕向並州，畏避南寇。。，。且死，悉取其書燒之，曰：“用此何爲！”　　[1]春季，三月，隋朝新樂修訂完成。。，。！”定遠喜，謂士開曰：“欲還入不？”士開曰：“在內久不自安，今得出，實遂本志，不願更入。。，。？”诏下而人不從，錢陌益少；至于季年，遂以三十五爲百雲。。，。；以蘇威爲太師，段達爲司徒，雲定興爲太尉，張僅爲司空，楊續爲納言，韋節爲內史，王隆爲左仆射，韋霁爲右仆射，齊王世恽爲尚書令，楊汪爲吏部尚書，杜淹爲少吏部，鄭爲禦史大夫。。，。　　[2]國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威議論政事時，素來意見不同，各不相讓。。，。

”太子說：“我們堅守城池，等侯外面的援兵，援兵到來後，叛賊何悉不平！這才是萬全之策。。，。！中軍、右軍合擊東魏，大破之，悉俘其步卒。。，。、　　[4]冬，十月，己亥，立皇子蕃爲吳郡王。。，。　　[15]北周的軍隊剛到之時，郢州助防張世貴策動外城的軍民去接應北周軍隊，共失蹤軍民三千多人。。，。

梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。　　恰逢高孝琬得到佛牙，將它放在宅第內，佛牙在夜間發光。。，。

初，羨常以盛滿爲懼，表解所職，不許。。，。亮夜將數百騎襲孝寬營，不克而走。。，。　　北齊武成帝還當長廣王的時候，清都人和士開因爲善于使槊、善于彈琵琶而得到長廣王的恩寵，被征召來當了開府行參軍。。，。、”朱濤吃驚地說：“漢王把大事托付給我們，怎麽說這樣的話？”于是就拂袖而去，豆盧毓追上去殺死朱濤，把皇甫誕從監獄裏放出來，與他協商，並和開府儀同三司宿勤武等人關閉城門以抗拒楊諒。。，。？”只有司農卿傅岐認爲；“高澄爲什麽要和我們講和？這一定是他設下的離間計，之所以讓貞陽侯蕭淵明派來使者，目的是想讓侯景自己産生猜疑。。，。；？太子洗馬蕭允，至京口，端居不行，曰：“死生有命，如何可逃！禍之所來，皆生于利；敬不求利，禍從何生！”　　建康的老百姓往四面八方逃難。。，。；！

丙辰，又請以司空主盟；亦不許。。，。；侯景之亂時，零陵人李洪雅占據了該郡，元帝就此任命他爲營州刺史。。，。以安德王延宗爲相國、並州刺史，總山西兵，謂曰：“並州兄自取之，兒今去矣！”延宗曰：“陛下爲社稷勿動。。，。！、他見到來弘、來整，非常高興，賞賜給來護兒的玺書中說：“您回師之時，就是我下令讓您回師之日，君臣意見相吻合，非常默契。。，。、　　[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。

林士弘懷疑他，讓他在南塘上紮營。。，。周敷對周迪也盡心服事，很是恭謹。。，。　　初，蕭以外戚有才行，嘗事帝于東宮，累遷至內史侍郎，委以機務。。，。　　後來到了冬至，百官都去見楊勇，楊勇排列樂隊接受百官的祝賀。。，。散騎常侍高元海，是神武帝的堂孫，留下來掌管機密。。，。

　　[3]癸未（十五日），炀帝下诏，天下實行均田制。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。　　到文帝去世時，炀帝派車騎將軍屈突通持印有文帝玉玺的诏書召楊諒進京。。，。　　[9]北齊朔州行台南安王高思好，原先是高氏的養子，勇猛矯健，很得邊鎮的民心。。，。　　[11]宇文化及以左武衛將軍陳棱爲江都太守，綜領留事。。，。　　[19]吐谷渾可汗誇呂在位百年，屢因喜怒廢殺太子。。，。

”達頭可汗懼怕史萬歲的威名引軍退去。。。獨莫多婁敬顯奔邺，齊主以爲司徒。。，。我國的制度是如果敵軍來得少，就舉起兩處烽火；來得多，就舉起三處烽火；只有敵軍大兵壓境，才舉起四處烽火。。，。；安德王延宗命莫多婁敬顯、韓骨胡拒城南，和阿幹子、段暢拒城東，自帥衆拒齊王憲于城北。。，。、

　　[3]庚午（十九日），隋朝向突厥頒行新曆。。，。長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。

　　[37]辛巳（十六日），陳武帝追尊皇考陳文爲景皇帝，廟號太祖。。，。我請求前去以理安撫他們，這樣可不勞用兵而平定叛亂。。，。太子詹事柳津來到西華門外，侯景則來到柵門外，遙遙相對，雙方再屠宰牲畜，口中含血，訂立盟誓。。，。

九月，辛醜（初五），又提升丞相爲相國，總領朝政，封爲陳公，備九錫，陳國設置百官。。，。秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。