拓跋焘說：“他們這些人的習俗，就是長期遊牧放蕩。。，。　　石宣每到一地停留，就讓人們結成漫長的圍圈，四邊各有一百多裏，然後驅趕禽獸，到傍晚讓禽獸全都彙集在他的住所附近，讓文武官員全都跪立，再把禽獸圍攏起來，火炬把四周照得如同白晝，石宣命令強勁騎兵一百多人馳馬向圍圈中射擊，石宣和姬妾們乘車觀看，直到禽獸全被射死才停止。。，。　　[23]吐京胡與離石胡出以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督會稽公劉、永安侯魏勤以討之。。，。、

今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。　　[38]北魏太史幾次奏報天上的星象錯雜混亂。。。

　　[8]後趙王石虎又派征西將軍孫伏都、將軍劉渾率領步、騎兵二萬人與麻秋的軍隊會合，長驅直入，渡過黃河，攻打張重華，屯軍長最。。，。、　　[2]苻健左長史賈玄碩等請依劉備稱漢中王故事，表健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、到了這一年，北魏才開始依照漢族的古代傳統，制訂了在祭廟、朝會使用的禮儀音樂。。，。、有時則剝掉人的臉皮，讓他們唱歌跳舞，他來觀看，以此作樂。。，。

　　[2]辛酉（初三），劉宋實行大赦。。，。如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。千萬不要貪圖權力而忘記了禍患，不爲國家考慮。。，。

拓跋焘從廣甯返回首都平城，率兵追擊柔然汗國的軍隊，沒有追上。。，。五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、

二月，襄陽督護李伯護秘密地派他的兒子到前秦去表示忠誠，請求作爲內應。。，。　　裴子野論曰：“夫有逸群之才，必思沖天之據；蓋俗之量，則偾常均之下。。，。；後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。乃者鹹安之初，四平地裂，狐入謙光殿前；俄而秦帥奄至，都城不守。。，。；　　[16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。

癸巳（二十一日），慕容熙登上了天王的位子，把段玑等人抓獲，把他們的三族全部殺了。。，。　　[22]戊午，立錢署，鑄四铢錢。。，。範晔既愛他的錢財，又喜歡他的才華，由此，二人慢慢親近起來。。，。　　[2]當初，馮鴦已將上黨獻給東晉，但又歸附張平，不久又歸附前燕，緊接著又背叛了前燕。。，。”及期，江崐夏王義恭議欲芟麥翦苗，移民堡聚。。，。

王鎮惡對王說：“劉公把十歲小兒托付給我們，我們應該同心協力。。，。自從我進入你們境內七百多裏，你們竟連一次真正的抵抗行動都沒有過。。，。濟南之戰時，段龛的軍隊不是不精銳，只是因爲他用兵無術，所以才自取失敗。。，。

眼下我慕輿根的軍隊剛剛抵達，形勢正好，衆寇賊惶恐害怕，都産生了離心，應對之策還未確定，如果乘勢而攻，沒有不成功的道理。。，。期、玄等上表理王恭，求誅劉牢之。。，。、”上曰：“廬陵何如？”晦曰：“臣請觀焉。。。？

這是施行仁義的人所應該悲哀憐憫，國家所應該深深憂慮的！依臣下的辦法，以爲暫且應該派遣有威望名聲、資曆和實際才能的將帥，先到洛陽鎮守，掃平梁國、許昌，統一黃河以南。。，。！、”拓跋說：“這本來是天命，我們有什麽辦法！四海之內的所有居民，都可以成爲我們國家的一部分，只不過是要看我統治、駕奴他們的方法罷了，何必擔憂我們沒有百姓呢？”大臣們不敢再多說話。。，。？！、如果你不忘記過去的情誼，不妨給他一個員外常侍之類的官做，就可以了。。，。　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。

他們雖然依附遠方強大的羯人，但聲威、力量都遠不可及，對救援沒什麽幫助。。，。、變民軍隊果然滿腹狐疑，不敢逼進。。，。　　[17]東晉朝廷下诏，任命劉裕爲下邳太守，命他去郁洲征討孫恩，幾次接戰，都把變民部隊打得大敗，孫恩的勢力從此衰弱下來，再一次沿海向南敗逃，劉裕也緊追不放，不斷地向孫恩部隊發動進攻。。，。又，人性無涯，奢儉由勢；今並兼之室，亦多不贍，非其財力不足，蓋由用之無節，爭以靡麗相高，無有限極故也。。，。；今憑阻堅城，上下戮力，我盡銳攻之，計數日可拔，然殺吾士卒必多矣。。，。尚書郎李嵩上疏曰：“孝治天下，先王之高事也。。，。