[8]丙子（初九），陳朝任命中軍大將軍、開府儀同三司淳于量爲大都督，總管水路和陸路的軍事，鎮西將軍孫都督荊州、郢州的軍隊，平北將軍樊毅都督清口上到荊山沿淮河一帶的軍隊，甯遠將軍任忠都督壽陽、新蔡、霍州的軍隊，以防備北周的軍事行動。。，。、若其不然，賊亦殺我以取富貴，安能以必死之命爲無益之愁乎！”及難，太子顔色不變。。，。！景母及妻子皆在邺，澄乃以書谕之，語以阖門無恙，若還，許以豫州刺史終其身，還其宏妻、愛子，所部文武，更不追攝。。，。、文帝又令賀若弼登上皇帝的寶座同坐，賞賜給他布帛八千段，越級授予他上柱國，進封爵位爲宋公。。，。

後啼不食，乞讓位于姊，太後又以爲言，帝乃止。。，。子鑒僅以身免，收散卒走還建康，據東府。。，。此後各部蠻人見到這種慘狀，就大哭，不敢再叛亂。。，。彼既東南有敵，戎馬相持，我出奇兵，破其疆埸。。，。　　[13]閏月，丁卯（十九日），隋朝皇太子楊勇出鎮洛陽。。，。

梁武帝派禦史中丞沈浚來到侯景處。。。　　[46]丁未（初九），隋禦衛將軍陳棱以江都來降唐；唐任命陳棱爲揚州總管。。，。；　　[27]北周晉公宇文護進屯弘農。。。”使者回答說：“聯合起來謀取北齊，難道僅僅是敝國一國的利益！貴國一定要城鎮，應該從北齊那裏去得到，先要索取漢南一帶地方，我作爲使臣不敢傳達這個要求。。，。！

方與妃張氏鋤葵，法駕奄至，棟驚，不知所爲，泣而升辇。。，。”陸令萱也稱祖爲“國師”、“國寶”，因而被任命爲仆射。。，。、柴孝和說李密曰：“秦地山川之固，秦、漢所憑以成王業者也。。，。、　　陳後主派遣散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心出使隋朝，隋朝將他們二人扣留在客館。。，。、

事後不久，文帝也有些後悔，于是好言安慰馮基，而惱恨沒有進谏的百官群臣。。，。翟讓對李密說：“如今軍資糧食大致夠用，我打算返回瓦崗，您若是不去，那就隨你所便了，我從此就與你分手了。。，。于是齊軍大敗，尉破胡走，長孫洪略戰死。。，。若得步騎一交，必當可破，汝但結營岸上，引船入浦以待之。。，。廢除光祿、衛尉、鴻胪三寺和都水台。。。、或問其故，智積曰：“卿非知我者！”其意蓋恐諸子有才能以致禍也。。，。！

文帝對高說：“獨孤公就象一面鏡子，每經過一次打磨後，就會更加皎潔明亮。。，。晡後，德戡盜禦廄馬，潛厲兵刃。。，。況且關中蜂擁而起的將領還沒有歸屬，不能不早些將他們招撫來。。，。　　[10]冬季，十月戊子（初三），隋朝任命吏部尚書韋世康爲荊州總管。。，。時人張金稱聚衆河曲，人高士達聚衆于清河境內爲盜。。，。

當時天氣暑熱，服役丁夫死者相連于道，楊素把死屍全部都焚燒清除，文帝聽說後，心中不高興。。，。九月，到達了玉壁，將玉壁包圍起來。。，。　　臣司馬光曰：周武帝可以稱得上善于對待勝利了！別人得到勝利後就更加奢侈，周武帝勝利後卻更加節儉。。，。！莫何可汗爲人勇毅絕倫，很得鐵勒部衆的民心，鄰國都怕他，伊吾、高昌、焉耆等國都依附莫何可汗。。，。、”萬寶常聽太常所奏樂，泫然泣曰：“樂聲淫厲而哀，天下不久將盡！”時四海全盛，聞者皆謂不然；大業之末，其言卒驗。。，。；！

　　又嘗于衆中都督韓哲，無罪，斬之。。，。”于是派遣郭孝恪到長安，又運糧食供給淮安王李神通。。，。　　[18]乙卯，東魏大將軍洽朝于邺。。，。突厥帶著軍隊出了塞外，放縱士兵大肆搶劫，從晉陽以北的七百多裏地方，人畜被劫掠一空。。，。”攝圖年長，並且雄勇果敢，國人不敢反對他，于是最後立庵邏爲大可汗。。，。　　初，帝之克陳也，天下皆以爲將太平，監察禦史房彥謙私謂所親曰：“主上忌刻而苛酷，太子卑弱，諸王擅權，天下雖按，方憂危亂。。，。

，王公卿士，猥見推逼，今祗承寶位。。，。　　從此，群盜蜂擁而起，不可勝數，徒衆多的可達萬余人，攻陷城邑。。，。

梁朝下诏調動平西將軍周文育率領各路兵馬去征討他們。。。　　景殺哀太子大器、尋陽王大心，西陽王大鈞、建平王大球、義安王大昕及王侯在建康者二十余人。。，。、另外廢陳皇後、元皇後、尉遲皇後出家爲尼姑。。。、隔了三天，高澄便把孝靜帝囚禁在含章堂裏。。，。