”帝怒曰：“吏持兩端！”促提下捶之。。。！　　[5]夏，四月，丙申，京師地震。。，。處理政事的關鍵在于，要記住臣下的功勞，忘掉他們的過失。。，。

曹操隨後率軍到壽張縣東攻擊黃巾軍，未能取勝。。，。冬，十月，辛卯，以司空徐防爲司徒，大鴻胪陳寵爲司空。。，。在此之前，公孫瓒據守各地的將領中，有人被敵軍圍困，公孫瓒不肯救援，他說：“如果救了這一個人，會使其他將領以後依賴救援，不肯努力奮戰。。，。

戊寅，強薨，臨終，上書謝恩，言：“身既夭命，孤弱複爲皇太後、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，心非所以全利之也，願還東海郡。。，。！、黃門常侍辄令譴呵不中者，因強折賤買，僅得本賈十分之一，因複貨之，宦官複不爲即受，材木遂至腐積，宮室連年不成。。，。　　[9]秋季，七月辛未（初五），漢光武帝劉秀派使者持符節任命鄧禹當大司徒，封爲侯，食邑一萬戶。。，。樂不可支！”　　[9]這年，骠騎大將軍杜茂因指使軍官殺人而被免職。。，。！

祭肜與南匈奴左賢王信不相得，出高阙塞九百余裏，得小山，信妄言以爲涿邪山，不見虜而還。。，。在臨洮會戰，斬殺鍾羌一千余人，鍾羌部衆全都歸降。。，。規親入庵廬，巡視將士，三軍感悅。。，。

時紹在朝哥朝清水，浮等從後來，船數萬艘，衆萬余人，整兵鼓，夜過紹營，紹甚惡之。。，。還有十一公士分布各地，督促農耕和蠶桑，安排每季每月的工作，檢查各種規章的實行情況，車水馬龍，在路上絡繹不絕。。，。將軍若以步騎出屯于外，宮將余衆閉守于內，若向將軍，宮引兵而攻其背；若但攻城，則將軍救于外。。，。；于是上郡沈氐、安定先零諸種共寇武威、張掖，緣邊大被其毒。。，。、從此以後，宦官的權力壓倒人主，使天下困苦。。，。誠以常侍貴寵，父子兄弟布在州郡，競爲虎狼，噬食小民，故穆張理天綱，補綴漏目，羅取殘禍，以塞天意。。，。

曾有一位西域的胡商，不知道這個兔苑的禁令，誤殺了一只兔，結果人們互相控告，因罪至死的達十余人。。，。到月底，徐氏擺設香案，祭奠亡夫，盡情痛哭。。，。由于鄧訓的庇護，迷唐未能與小月氏胡人交戰。。，。如今獻帝返回舊京，但洛陽荒廢，忠義之士希望能保全根本，黎民百姓也懷念舊的王室，爲之悲傷。。，。