苗將百許人泊于小渚以待南援，官軍不至，爾朱氏就擊之，左右皆盡，苗赴水死。。，。朝崐廷诏令行台侯景等人討伐郭遷，攻下了青州。。，。　　[22]閏月，丁巳，魏頓丘匡公穆亮卒。。，。蕭谌長時期以來一著崐受寵幸，所以大家都害怕他，沒有不聽從的。。，。丁巳（初十），齊武帝命令收捕謝超宗，交付給廷尉訊審，把他貶放越，在中途便賜他自裁而死。。，。徐勉有時回自已的宅第，院子中的狗見了他驚叫狂吠；每次起草上表奏啓，抄畢後馬上就把初稿燒掉。。，。；

六年（丁亥、507）　　六年（丁亥、公元507年）　　[1]春，正月，公孫崇請委衛軍將軍、尚書右仆射高肇監其事；魏主知肇不學，诏太常卿劉芳佐之。。，。；、”　　[21]六月已巳（二十六日），北魏派遣兼員外散騎常侍盧昶、兼員外散騎侍郎王清石來訪。。，。、王初發尋陽，沈慶之謂人曰：“王僧達必來赴義。。，。　　[4]己醜，上幸國子學，親臨講肄。。，。　　[15]北魏荊州刺史李琰之，是李韶的族弟。。，。

元義和劉騰內外專權，相互勾結，元義專管抵擋來自于朝廷之外的攻擊，劉騰負責對朝廷內部的監視。。，。故夫明辯是非而不惑于世俗者誠鮮矣。。。　　[27]壬申，以尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。

如今，發放俸祿，廉潔的官吏更加清白而對于那些貪官汙吏也足以改過爲善。。，。或謂禧曰：“殿下集衆圖事，見意而停，恐必漏泄，今夕何宜自寬！”禧曰：“吾有此身，應知自惜，豈待人言！”又曰：“殿下長子已濟河，兩不相知，豈不可慮！”禧曰：“吾已遣人追之，計今應還。。，。！北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。”　　[26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。諸功臣舊族自代來者，姓或重複，皆改之。。，。現在，我雖然憑借聖上的威靈，摧折敵虜，但是由于兵力寡少、力量不足，所以擒捉和斬殺敵賊不多。。，。、

　　自從郭祚等人死後，诏書、命令、生殺予奪之權都由于忠決定，王公們都畏懼他，人人蹑手蹑腳、斂聲屏氣。。，。、五月，辛亥（初十），高帝頒诏命令禁止將帥招募部曲。。，。　　道成將前鋒兵出屯新亭，張永屯白下，前南兖州刺史沈懷明戍石頭，袁粲、褚淵入衛殿省。。，。、兼管洛州事務的盧勇請求去前方觀察形勢，在征得侯景同意後，他便帶領一百名騎兵來到大隗山，在這裏，他們遇上了西魏的部隊。。，。

如果不改，他又不肯接受，我不敢聽從命令。。，。到了泰始初年，命吳喜東征，他只帶三百人，竟能直入三吳，經過兩次小小的搏戰，自破岡以東，直至大海，共十郡，全部蕩平。。，。　　魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。臣辄符同監將、尉，還帥所部，依常收稅，更聽後敕。。，。、　　[5]丁酉，遊擊將軍桓康複敗魏師淮陽，進攻樊諧城，拔之。。，。陛下如果能做到號令必信，賞罰必行，則軍威必振，盜賊必平。。，。

張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。等到蕭鸾大殺諸位藩王之時，蕭鋒派人給蕭鸾送去一封信，在信中嘲諷、責斥他。。，。、