[9]陳朝右衛將軍兼中書通事舍人司馬申掌管機密後，恣意作威作福，經常向陳後主誣谄誹謗別人。。，。王僧辯依城固守，他命令卷起旗幟，藏起戰鼓，城內安靜得象沒有人一樣。。，。

先代之數，何常之崐有！”帝大悅，免彥之官。。，。！陳元康對高澄說：“潘樂反應比較遲緩，不能隨機應變，不如慕容紹宗；何況讓慕容紹宗去對付侯景也是先王高歡的命令。。，。；淳于量軍夏口，直軍魯山，使元定以步騎數千圍郢州。。，。兵部侍郎馮基苦苦勸谏，文帝根本不聽，最後竟又在殿廷內將人活活打死。。，。平殺巴州助防呂旬，收其衆，奔江州，侯與之結爲兄弟。。，。

　　[8]丁醜，發丁男十萬城大興。。，。簡文帝聽到絲竹之聲，淒然流淚，傳命侯景起舞；侯景也請簡文帝起舞。。，。；

　　[5]秋季，七月，庚申（初八），規定百官不能按正常的考核制度升級，必須有德行，並有顯著功勞、能力的人才得以提升。。，。、武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！

　　窦建德既克冀州，兵威益盛，帥衆十萬寇幽州。。，。　　鄖州巴蠻到處反叛，他們共同推舉酋帥蘭雒州爲首領，響應司馬消難。。，。”宴飲結束，侯安都向文帝借帷帳和彩船，要載上妻妾去皇帝的宮室擺宴飲酒。。，。”宮女便對炀帝說了，炀帝很生氣，認爲這不是宮女該過問的事，殺了這個宮女。。，。

侯景叫人放火燒大司馬、以及東華、西華等門。。。、　　[17]壬午（二十三日），北周任命上柱國畢王宇文賢爲太師，郇公韓業爲大左輔。。，。”廢帝不許可，對他說：“你可以和令公楊共同詳細了解這件事。。，。朕當親自統帥大軍，消滅敵軍，廓清天下，並在朝廷內外實施戒備。。，。

”他坐下後，妻子又說：“叔叔忽然射死牛，這是非常奇怪的事。。，。綜觀以往曆史，子陽（公孫述）、季孟（隗囂），滅亡連續不斷；馀善、右渠，危急覆亡接踵而至。。，。；、

”元、裴二人都說：“好主意！”于是相互聯絡，內史舍人元敏、虎牙郎將趙行樞、鷹揚郎將孟秉、符玺郎牛方裕、直長許弘仁、薛世良、城門郎唐奉義、醫正張恺、勳侍楊士覽等人都參與同謀，日夜聯系，在大庭廣衆之下公開商議逃跑的事，毫無顧忌。。，。！、炀帝駕臨書室時，有宮人手捧香爐，走在前面踏踩機關，飛仙就會下來將幔帳卷上去，窗扉和廚扉都自動打開；炀帝離開書室，則窗扉廚扉及幔帳又垂下關閉如故。。，。；”演奏趙郡王睿爲長史，王爲司馬。。，。　　[25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。將軍自戰其地，人多顧後；衆寡不敵，將帥不侔。。，。；

”又擬秘書郎，上曰：“此官清而不要。。，。　　南昌民熊昙朗，世爲郡著姓。。，。北齊人防守陉嶺的山口，楊忠攻破這裏的防守。。，。帝大怒，主客令及樗蒲者皆杖殺之，棰陳延幾死。。，。設置國子學、太學、四門學生，共三百多人，各郡縣學校也都設置學員名額。。，。、

每天只吃一頓飯，也只不過是些菜羹，粗米飯罷了。。，。　　[28]丙辰（初八），侯景任命元思虔爲東道大行台，鎮守錢唐。。，。　　景邀羊鴉仁同反，鴉仁執其使以聞。。，。法氍屯新淦，于慶自豫章分兵襲新淦，法氍敗之。。，。　　[3]湘州刺史王琳將兵自小桂北下，至蒸城，聞江陵已陷，爲世祖發哀，三軍缟素；遣別將侯平帥舟師攻後梁。。，。；悉達分給糧廪，全濟甚衆，招集晉熙等五郡，盡有其地。。，。