[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。袁術與呂布書，勸令襲下邳，許助以軍糧。。，。　　[13]谏議大夫劉陶上言：“天下前遇張角之亂，後遭邊章之寇，今西羌逆類已攻河東，恐遂轉盛，豕突上京。。，。　　[3]當初，順帝被立爲皇帝，奶媽宋娥曾參與密謀，順帝便封她爲山陽君。。，。太尉胡廣、司徒韓、司空孫朗皆坐阿附梁冀，不衛宮，止長壽亭，減死一等，免爲庶人。。，。、　　是月，太白犯房之上將，入太微。。，。

如其未潰，可令首尾奔命，破之必也。。，。愛人就要以除暴爲目的，堅持原則就要以消滅禍亂爲中心。。，。馬日經常有求于袁術，袁術就折辱馬日，向他借所持的代表皇帝權力的符節看，乘機奪走不還，又開列了軍中十幾個人的名單，要馬日趕快征召任命。。，。

秀曰：“吾聞突騎天下精兵，今見其戰，樂可言邪！”　　劉玄派尚書令謝躬率領六位將軍討伐王郎，沒有進展。。，。！爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、積弩將軍馮、車騎將軍宗歆同守邑，二人因爭權而互相攻打。。，。、從荥陽向東，直到千乘的入海口，共一千余裏，每隔十裏修建一個水閘，使水閘之間的水流相互調節，不再有決堤和漏水的憂患。。，。章帝帶領張及其學生，連同郡縣官吏在郡府庭中集會，章帝先行弟子之禮，讓張講解《尚書》一篇，然後改行君臣之禮。。，。夏季，五月，王尋、王邑離開颍川南下，同嚴尤、陳茂會合。。，。、

連朋友之間相交，都不應該包庇過失錯誤，何況帝王承受天命，治理萬物，以天下爲公呢！今年上半年以來，天上出現妖星，地下發生地震，上天的警告，已經非常明顯，令人寒心！聰明的人，當災禍還沒有萌芽時，便把它消滅。。，。！　　[18]冬，十一月，已醜，郡國三十五地震。。，。六月辛卯（二十二日），陰皇後因罪罷黜，被遷到桐宮，憂愁而死。。，。然後，才能使恩澤普施于四方，功業留傳千古。。，。于是設置盛大的酒宴，用特別的尊貴禮儀招待窦融等。。，。及其衰也，百官之任不能擇人，而禁令益多，防閑益密，有功者以閡文不賞，爲奸者以巧法免誅，上下勞擾而天下大亂。。，。

皇天上帝予以隆厚的庇佑，令我繼承大統。。，。于是西河郡的羌族虔人部落一萬人前往度遼將軍鄧遵處歸降，隴右地區平定。。，。

唯有請陛下留心澄清考察，立即賜予釋放，以滿足天地鬼神翹首盼望的心願。。，。”因此，董卓不再勉強朱俊作自己的副手。。，。帝遣骠騎大將軍杜茂等將兵鎮守北邊，治飛狐道，築亭障，修烽燧，凡與匈奴、烏桓大小數十百戰，終不能克。。，。、操中流矢，敗走，校尉典韋與繡力戰，左右死傷略盡，韋被數十創。。，。馬廖等人熱衷于結交賓朋，官吏士人爭相趨附馬家。。，。

　　後來，廣陵郡所薦舉的孝廉徐淑，年齡不滿四十歲。。，。劉秀先派中郎將來歙賜給隗囂诏書，告訴他自己的意圖。。，。冬十月，遣使者下郡國，聽群盜自相糾，五人共斬一人者，除其罪；吏雖逗留回避故縱者，皆勿問，聽以禽討爲效。。，。；天災並沒有傷害到陛下的肌肉和皮膚，地震和日食也沒有損毀陛下的身體；所以，陛下輕視日月星辰的變異，也不在乎上天的發怒。。，。；于是，改立阿羅多爲後王國國王，而將卑君護送回敦煌，將後王國三百個帳篷的民戶交給他管轄。。，。

他尊崇並學習儒家經典，招攬賓客隱士，停止擴充和訓練軍隊，低聲下氣地事奉漢朝，還感歎地以爲自己是周文王再世。。，。不過，只有做不同尋常的事情，才能建立不同尋常的功業，希望將軍作出利多弊少的選擇。。，。袁紹派劉備率領他原來的部隊再到汝南，與盜匪首領龔都等聯合，有部衆數千人。。，。所以，漢文帝仍是用嚴而非用寬的辦法，實現了天下太平。。，。幽州牧苗曾聽到這個消息，暗中吩咐各郡不服從征調。。，。

我請求將荊州刺史比照司隸校尉，將我視同都官從事。。，。”子將者，訓之從子劭也，好人倫，多所賞識，與從兄靖俱有高名，好共核論鄉黨人物，每月辄更其品題，故汝南俗有月旦評焉。。，。大將軍冀、河南尹不疑，亦宜增修謙節，輔以儒術，省去遊娛不急之務，割減廬第無益之飾。。，。、”　　莽將即真，先奉諸符瑞以白太後，太後大驚。。，。桓帝下诏，嚴厲責備陳蕃、楊秉，將他們免職，逐回故鄉；沐茂、上官資被貶降官秩二級。。，。；、　　[23]隗囂回到天水，又招集部衆，重整舊時功業，自稱西州上將軍。。，。

　　[6]曹操出兵與袁紹交戰，沒有取勝，又退回營壘，堅守不出。。，。陛下體兼乾坤，聰哲純茂，攝政之初，拔用忠貞，其余維納，多所改正，遠近翕然望見太平，而災異不息，寇賊縱橫，殆以奸臣權重之所致也。。，。鄰縣民歸附者，辄訓導譬解發遣，各令還本。。，。孫程等留守禁門，斷絕內外交通。。，。”震曰：“天知，地知，我知，子知，何謂無知者！”密愧而出。。，。！