[7]九月，隋朝任命太常寺卿牛弘爲吏部尚書。。，。”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。羅川令蕭銑，梁室之後，寬仁大度，請奉之以從衆望。。，。長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。齊王憲曰：“步落稽種類既多，又山谷險絕，王師一舉，未可盡除。。，。

　　景使蕭見理與儀同三司盧晖略戍東府。。。壬戌，緝棄城奔海鹽,子仙複拓吳郡。。，。演恐有觇察，命還城，執手曰：“努力自慎！”躍馬而去。。，。！”既而上低回數日，惜其功，特令除名。。，。　　北齊文宣帝還曾經在大庭廣衆之中召見都督韓哲，也沒什麽罪就把他斬首。。，。西豐公大春棄石頭，奔京口；謝禧、元貞棄白下走；津主彭文粲等以石頭城降景，景遣其儀同三司于子悅守之。。，。；、

　　[26]戊子（二十五日），陳朝任命尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。方今藩維尚少，皇子幼沖，凡豫宗族，皆蒙寵樹。。，。

　　景分兵襲姑孰，執淮南太守文成侯甯。。，。”等到亂事真的來到，找毒酒時，左右都逃掉，竟然找不到。。，。李朗沿著鍾山的後面，晚上行走白天潛伏，幾天之後才到達援軍的營壘。。，。　　[26]秋季，七月，戊戌（初七），陳武帝駕臨石頭，送侯等出師。。，。”又說：“高山不推自崩，槲木不扶自舉。。，。

　　在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。又每律生五音，十二律爲六十音，因而六之，爲三百六十音，分直一歲之日以配七音，而旋相爲宮之法，由是著名。。，。　　祖從此專門主管朝廷的樞要機關，總轄執掌北齊的騎兵、外兵軍務，內外親戚都得到顯要的官職。。，。、乙巳，霸先爲檄布告中外，列僧辯罪狀，且曰：“資斧所指，唯王僧辯父子兄弟，其馀親黨，一無所問。。，。

丁未，齊師至幕府山，霸先遣別將錢明將水軍出江乘，邀擊齊人糧運，盡獲其船米。。，。窦建德、朱粲、孟海公、徐圓朗等並遣使奉表勸進，密官屬裴仁基等亦上表請正位號，密曰：“東都未平，不可議此。。，。、長粲複命，太後曰：“成妹母子家者，兄之力也。。，。

他的部下在軍府裏作威作福，郢州將士官佐沒有不怨恨的，谘議參軍江仲舉，是南平王蕭恪的主要謀士，他鼓勵蕭恪反對蕭綸，取而代之。。，。宇文直看了所有府署的房子，沒有一處中意的；最後選中荒蕪的陟屺寺，要在那裏居住。。，。；

辛酉，攻郢州，克其羅城，斬首千級。。，。乃與開府儀同大將軍于智、鄭譯等密謀之，使智就宅候憲，因告憲有異謀。。，。、

景欲走，偉執谏曰：“自古豈有叛天子邪！宮中衛士，猶足一戰，棄此，將欲安之！”景曰：“我昔敗賀拔勝，破葛榮，揚名河、朔，渡江平台城，降柳仲禮如反掌；今日天亡我也！”因仰觀石阙，歎息久之。。，。；！、蜀王楊秀上奏說：“去年史萬歲率軍平定南甯地區時收受玩的賄賂而釋放了他，致使現在又生禍患。。，。

　　[7]西魏楊忠圍困汝南，李素戰死。。，。孫心裏覺得不安穩，堅決要求在朝中做官，于是征召他當中領軍，後來沒有拜職，又改任命他爲吳郡太守。。，。每當微風吹來，沈木、檀木香飄數裏。。，。、