[8]癸卯，蔡法度上《梁律》二十卷，令三十卷，科四十卷。。，。今則旬日之間，言及即吉，特成傷理。。，。准許他坐車直接到上殿，朝賀時不用叩頭行禮。。，。

他所采取的措施，也已經不是爲子孫的長久考慮。。，。從前代北有法秀謀反，冀州有過大乘叛亂。。，。彭城郎中令魏偃、前防閣高祖珍希肇提擢，構成其事。。，。、

質、爽俱詣江陵見義宣，且遣使勸進于王。。，。、任何低賤的事情，像裁制衣服、制作帽子，只要看過一遍，就能夠學會。。，。、”乃命鄧元起引兵先下，楊公則徑掩柴桑，衍與諸將以次進路。。，。十二日月丙寅（初六）夜間，錢強秘密令人打開雲龍門，王珍國和張稷帶兵沖入殿中，禦刀豐勇之做內應。。，。　　[13]丁巳，魏以趙郡王谌爲太尉，南陽王寶炬爲太保。。，。

　　初，世祖平統萬及秦、涼，以河西水草豐美，用爲牧地，畜甚蕃息，馬至二百余萬匹，橐駝半之，牛羊無數。。，。、蔡法度把各種拷訊刑具都擺出來，诘問吉翂：“你乞求爲父抵命，聖旨已經准許了，現在就是看你是否真的願意去死？況且你只不過是一個兒童，如果是別人教你這樣做的，那麽你要反悔也可以。。，。？高歡要給予阿至羅國一批糧食和絹帛，參與討論此事的人都認爲這是白費財物，不可能有什麽收益，高歡沒有聽他們的話。。，。　　[19]秋季，七月，辛酉朔（初一），出現日食。。，。三州戶口，居江南之半，上惡其強大，故欲分之。。，。　　[28]北魏南荊州刺史桓叔興上書請求不再隸屬東荊州，被批准。。，。

　　[17]北魏齊州廣川的平民劉鈞聚衆造反，自任大行台；清河的百姓房項自任大都督，占據了昌固城。。，。；由是失淮北四州及豫州淮西之地。。。五月，丁未朔（初一），宣武帝诏令寬宥元詳不死，貶爲平民。。，。俨以纥有智數，仗爲謀主；纥以俨有內寵，傾身承接，共相表裏，勢傾內外，號爲徐、鄭。。，。；、

洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。　　[17]南齊皇帝蕭寶卷，在做東宮太子時就不好學，只喜歡玩耍，嬉戲無度，並且性格沈悶寡言。。，。

正始三年時，沙門統領惠深，開始違犯從前的禁令，從那以後诏令便不得實行，偷偷谒拜的人越來越多，都城裏面，寺廟超過了五百座，將近三分之一的民房被侵占，以致寺廟與那些屠房、酒肆等汙穢之地緊挨混雜在一塊。。，。、武帝聞知勃然大怒，打算將蕭晃繩之以法。。，。常典作役，課督苛虐，捶撲慘毒，人皆苦之。。，。

[12]丙子，以丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。全城軍民得知源子雍被擒，非常憂懼，源延伯曉谕他們說：“我父親的生死吉凶還不可得知，我急得滾油澆心。。，。