戊申日，光武帝從宜陽回到洛陽。。，。後其弟子李廣等宣言汜神化不死，以诳惑百姓。。，。帝以元新忿爭，乃用其次司隸從事李封，于是諸儒以《左氏》之立，論議讙嘩，自公卿以下，數廷爭之。。，。永初七年，鄧太後诏書命令馬氏子孫回京城，按四季參加朝會如先例，後來續封馬光的兒子馬朗爲合鄉侯。。，。是以華夏之士，爭相陵尚，違禮之本，事禮之末，務禮之華，棄禮之實，單家竭財，以相營赴。。，。甲戌日，皇帝下诏書說：“現在邊境各郡對偷盜糧食五十斛的人，判罪達到死刑，造就開啓了殘酷的官吏隨便殺人的途徑，應該取消這種法律，1定罪的標准與內地各郡相同。。，。

爲解犢亭侯劉苌的夫人，她生下靈帝。。，。你們各自命令所屬長吏，親自去勸說。。，。

民有不能自振及流移者，禀谷如科。。，。夏六月丙戌日，光武帝到達緞氏縣，登上辍轅山、派遣大司馬昊漠率領四位將軍在高柳縣攻打盧芳的部將賈覽，戰鬥失利。。，。、”中元元年，帝乃東巡岱宗，以純視禦史大夫從，並上元封舊儀及刻石文。。，。扶風有隕石降落，三郡都能聽到落地的聲音。。，。冬十月甲午日，尊稱皇母匿氏爲孝崇博園貴人。。，。

譯文：桓譚，字君山，沛國相縣人。。，。派遣將帥分別進攻，攻下幽州、冀州。。，。、王盤的兒子王肅又出入北宮及王侯官邸。。。

每次遇上饑荒，梁商就命人裝載所得租谷運到城門前，救濟貧窮饑餓的人，但不說是自己的恩惠。。，。更始失敗後，趟憙被赤眉軍包圍，被逼急了，就從房上逃走了，和與他處得好的韓仲伯等幾十個人，帶著年少體弱的，翻山越嶺，一直逃出武關。。，。

宮廷守衛皇帝身邊侍從，全是他親自安置的，皇宮中省問及起居之事，即使很小的事他也一定知道。。，。漢性強力，每從征伐，帝未安，恒側足而言。。，。甲午日，任用豫州牧黃琬爲司徒。。，。秋七月癸巳，以大司農鄧彪爲太尉。。，。馮觔性格威嚴而公正，在職常進忠言，多被采用。。，。

冬十月甲申，司徒劉郃、永樂少府陳球、衛尉陽球、步兵校尉劉納謀誅宦者，事泄，皆下獄死。。，。、”對曰：“周之廢興，與漢殊異。。，。顯親既嘉獎他的功勞，又贊美祭肜的清廉簡約，任命他的那一天，賜給錢一百萬，馬三匹，衣服被子刀劍，下到住宅的器物，大小無不俱全。。，。

今聞大司馬劉公，伯升母弟，尊賢下士，士多歸之，可攀附也。。，。夏四月乙卯日，皇帝向南巡狩，皇太子及右翊公劉輔、楚公剀英、東海公劉陽、濟南公劉康、束平公劉蒼隨從，到達穎川，又行進到達葉城、章陵。。，。、厚不得已，行到長安，以病自上，因陳漢三百五十年之厄，宜蠲漢改憲之道，及消伏災異，凡五事。。，。樊崇等人討論說：“聽說古時的天子能領兵打仗就稱馬上將軍。。。其先出自管仲，管仲七世孫修，自齊適楚，爲陰大夫，因而氏焉。。，。”人曰：“苟如此，律何故禁之？”茂笑曰：“律設大法，禮順人情。。，。？

劉盆子年紀最小，最後卻摸得有符號的劄，諸將領于是都向他稱臣叩拜。。，。現在派遣大司徒戴涉、宗正吉持節，命她上交皇後玺绶。。，。、己酉日，令郡國中都官對監禁的囚犯減死罪一等，遷移到邊疆；謀反罪大惡極的，不用此令。。，。；視事三年，坐辟召禁锢者爲吏免。。，。