二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、德等還師，新柵人冬鸾執涉送之。。，。

願假臣步騎五萬，取之如拾遺耳。。，。　　[34]己酉（初十），魏王拓跋回到盛樂，代題又帶領部落前來投降，十多天以後，又投奔了劉顯。。，。丁卯（二十一日），蕭思話下令各路大軍全都撤退到曆城駐紮，斬了崔說，逮捕了張永、申坦，送進監獄。。，。、疾病，召諸子弟謂之曰：“先公車騎，以大業之故，舍其子拾虔而授孤；孤敢私于緯代而忘先君之志乎！我死，汝曹當奉慕爲主。。，。；！

六月，戊申朔（初一），何尚之果然又出來接受文帝的委派處理事務。。，。　　蕭方等曰：夫蛟龍潛伏，魚蝦亵之。。，。朱焘與安西長史江、建武司馬毛穆之、將軍袁真共誅之。。。、又任命劉監察沔中諸軍事，兼領義成太守，替代庾方之。。，。北魏國主拓跋焘趁此機會，翻身跳上馬背，直刺夏國尚書斛黎文，當即把他殺死，隨後又殺死敵人騎兵十多個人，自己也被流箭射中，但他仍然奮力殺敵，苦戰不休，夏國的部隊完全崩潰。。，。

　　[17]劉宋揚州各郡發生嚴重水災。。。　　[1]春季，正月，丁酉（初一），出現日食。。，。到了這個時候，他把這些木材全部聚集到一起，制造船只，十天左右就辦成了。。，。”虎雖不悅，亦不之罪，爲之罷長安、洛陽作役，而竟誅朱軌。。，。、

崔綽因爲母親年邁，堅決拒絕作官。。，。魏賜國爵淮南公、道賜爵池陽子、魯軌爵襄陽公。。。、陵憚遠役，至黑山，殺斛律而還。。，。　　是歲，晉民避亂，襁負之淮北者道路相屬。。，。

辛卯，宗之擊破振將溫楷于柞溪，進屯紀南。。，。及將襲柔然，谏曰：“蠕蠕遷徙無常，前者出師，勞而無功，不如廣農積谷以待其來。。，。慕容備德原來的大臣北地王慕容鍾、段宏等都在心裏感到不安，請求去外地任職。。，。、太宰慕容恪任命吳王慕容垂爲使持節、征南將軍、都督河南諸軍事、兖州牧、荊州刺史，鎮守梁國的蠡台。。，。、當天夜裏，馮乳陳果然派遣精壯的士兵一千多人，前來劫營，官軍的火把一起點燃，伏兵沖出，前後截擊，把叛軍殺的殺，俘虜的俘虜，全部殲滅。。，。

上嘗與坦論金日，曰：“恨今無複此輩人！”坦曰：“日假生今世，養馬不暇，豈辦見知！”上變色曰：“卿何量朝廷之薄也！”坦曰：“請以臣言之：臣本中華高族，晉氏喪亂，播遷涼土，世業相承，不殒其舊；直以南渡不早，便以荒伧賜隔。。，。；！怎能讓白臉少年人擔當這樣的職位呢！桓溫英氣、謀略過人，有文武兩方面的才幹，西邊這個職位，沒有比桓溫更合適的人了。。，。！、　　[7]八月，辛酉（初一），東海哀王司馬沖去世。。，。

後秦國主姚苌打算自己親自率軍攻擊魏揭飛，衆大臣說：“陛下不擔心近在六十裏的強敵苻登，卻在憂慮遠在六百裏以外的魏揭飛，這是爲什麽？”姚苌說：“苻登不是馬上就可消滅的，我的城池也不是苻登馬上可以攻破的。。，。？”　　慕容農抵達高邑，派從事中郎眭邃到附近外出，過了期限還沒有返回。。，。寶以蘭汗祀燕宗廟，所爲似順，意欲還龍城，不肯留冀州，乃北行；至建安，抵民張曹家。。，。；可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裏。。，。處撫其舊民，戮循親黨，勒兵謹守，分遣沈田子等擊嶺表諸郡。。，。王恭想要回城，高雅之已關閉了城門。。，。

　　[13]六月，東晉任命劉裕爲太尉、中書監，加授黃铖。。，。、　　[9]前燕國主慕容俊派衛將軍慕容恪討伐李犢，李犢投降。。，。　　[11]劉宋交州刺史杜慧度進攻林邑，大破林邑軍，斬殺敵人過半。。，。帝欣然操筆，謂左右曰：“桓玄之時，晉氏已無天下，重爲劉公所延，將二十載；今日之事，本所甘心。。，。；

後秦王姚興派遣衛大將軍、常山公姚顯前去迎救姚詳，沒有來得及，于是便屯紮在杏城。。，。、”　　北魏軍隊用鈎車鈎住城樓，城內軍隊就用鐵環制成的大鐵鏈，拴住鈎車，然後再讓幾百士卒高聲呼喊拉住鐵鏈使北魏軍的鈎車無法後退。。，。