[8]魏人陳仲儒請依京房立准以調八音。。。　　[11]孔觊遣其將孫昙等軍于晉陵九裏，部陳甚盛。。，。　　颢使黃門郎祖瑩作書遺魏主曰：“朕泣請梁朝，誓在複恥，正欲問罪于爾朱，出卿于桎梏。。，。又招集會聚骁勇之夫上萬人衆，大量砍伐樹木、竹子，沈于檀溪之中，茅草堆積的如山岡一般，然而都不使用。。，。、”太後以忠有保護之功，不問其罪。。，。

　　[2]初，上爲諸王，寬和有令譽，獨爲世祖所親。。，。義宣慮蕭思話與永不釋前憾，自爲書與思話，使長史張暢爲書與永，勸使相與坦懷。。，。　　垣榮祖也從彭城逃到朐山，因奉命遊說薛安都不成，恐怕皇帝怪罪下來，不敢露面，前往淮陰投靠蕭道成。。，。

客說之曰：“方今釁逆滔天，古今未有。。，。　　給事黃門侍郎袁翻、李神軌皆領中書舍人，爲太後所信任，時人雲神軌亦得幸于太後，衆莫能明也。。，。、寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。　　秋，七月，辛巳，魏主始入宮。。，。　　[11]庚寅（十八日），劉宋朝廷任命新安王劉子鸾兼任司徒。。，。

　　十二月，庚申朔，以東海王爲中書監、太尉。。，。、等到出來以後，兩人又餓又累，連氣都喘不過來了，說話的聲音，臉上的表情，都流露出內心的憤怒與沮喪。。，。　　[3]乙亥（初九），梁朝任命前司徒謝爲中書監、司徒。。，。、慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；

張悅逮捕了鄧琬的兒子，一並殺掉。。，。這月，城內薛珍等人結夥闖入州府門，抓住了薛彥，殺了他，推舉同黨莫折大提爲元帥，莫折大提自稱爲秦王。。，。

宣武帝把元愉召入宮中詢問調查，打了他五十大棍，讓他出任冀州刺史。。，。　　[15]甲戌（二十一日），朝廷將南豫州的治所遷移到于湖。。，。