宣見之，大怒，斬匠，截梁而去；韬怒，增之至十丈。。，。；恪撫安新民，悉定齊地，徙鮮卑、胡、羯三千余戶于薊。。，。、以新平公可足渾潭爲車騎大將軍、尚書令，殺拓跋觚以固衆心。。，。、　　玄舅崔浩，每與玄言，辄歎曰：“對子真使我懷古之情更深。。，。張貴人是後宮裏最受寵幸的，後宮中人人都非常害怕她。。，。

　　[27]己亥（初十），東晉谯王司馬尚之在牛渚將庚楷打得大敗，庾楷單人匹馬投奔桓玄。。，。　　[17]翟遼去世，他的兒子翟钊繼位，改年號爲定鼎。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！于是，沮渠蒙遜進軍圍困禿發檀的都城樂都，過了二十天也沒有攻破。。，。

　　[18]這一年，吐谷渾汗國又回到過去的土地上生活。。，。　　初，新平人殺其郡將，秦王堅缺其城角以恥之，新平民望深以爲病，欲立忠義以雪之。。，。　　[10]夏，四月，乞伏乾歸如罕，留世子熾磐鎮之，收其衆得二萬，徙都度堅山。。，。諸將因張衮言于曰：“賊遠糧盡，不如早還。。，。會稽太守孟與謝靈運有矛盾，上疏朝廷，指控謝靈運心懷不軌，陰謀叛亂，並且發動軍隊防備。。，。

賀染幹謂去斤曰：“我待汝兄弟厚，汝令領部，宜來從我。。，。苻洛對他的官屬們說：“我是王室的至親，不能進入朝廷成爲將相，而一直被擯棄在邊遠之地。。，。遣撫軍大將軍略陽公遵襲中山，入其郛而還。。，。可遣甯朔將軍王玄谟帥太子步兵校尉沈慶之、鎮軍咨議參軍申坦水軍入河，受督于青、冀二州刺史蕭斌；太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回徑造許、洛；徐、兖二州刺史武陵王駿、豫州剌史南平王铄各勒所部，東西齊舉；梁、南·北秦三州刺史劉季之震蕩、隴；太尉、江夏王義恭出次彭城，爲衆軍節度。。，。；、　　閏月，衛主鑒密遣宦者赍書召張沈等，使乘虛襲邺。。，。　　[19]己醜（初六），夏王赫連定派他的弟弟赫連謂以代攻擊北魏的城。。，。

業城西安，以其將臧莫孩爲太守。。，。齊難以爲劉勃勃已經跑遠，放縱自己的士兵到處搶掠。。，。所以如今讓使節互相往來，勞民傷財，終究沒有什麽益處，因此不打算遣使回訪。。，。

到彥之于是從襄陽南下赴京，這時，領軍將軍謝晦已經到荊州，擔心到彥之不會來看自己。。，。　　[50]後秦王苌聞慕容沖攻長安，會群僚議進止，皆曰：“大王宜先取長安，建立根本，然後經營四方。。，。”慕容評說：“秦國怎麽肯接受背叛之臣而敗壞我們的和好呢！”梁琛說：“如今二國分別占據著中原，一直有互相吞並的志向。。，。！請等秋天田裏的莊稼收割以後，我們派遣大軍分兵兩路，從東、西兩個方向同時並進，加以討伐。。，。、”蔡廓說：“我不能在徐幹木簽署過的黃紙尾上署名！”拒絕受官。。。！

從此，因爲奪取了齊地這裏儲存的糧草，便把從長江、淮河水路運輸軍糧的工作，全部停止。。，。、　　[16]诏征會稽處士戴逵，逵累辭不就；郡縣敦逼不已，逵逃匿于吳。。，。；　　[17]揚州諸郡大水，己酉，運徐、豫、南兖谷以赈之。。，。、”桓溫氣概清高卓越，很少有他所推重的人，和郗超談論，常常自己說郗超深不可測，而盡心敬待他。。，。

晦或以朝廷密事語瞻，瞻故向親舊陳說，用爲戲笑，以絕其言。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。民爭持牛酒迎勞，男女夾路觀之，耆老有垂泣者，曰：“不圖今日複睹官軍！”　　[9]桓溫的另一位將領攻打上洛，俘獲了前秦荊州刺史郭敬，繼續前進，又攻破了青泥。。，。！　　魏主聞上將北伐，複與上書曰：“彼此和好日久，而彼志無厭，誘我邊民。。，。謝家人受謝弘微謙讓精神的感化，沒有任何爭執。。，。劉裕堅決辭讓，不接受這些官職。。，。

彼年已五十，未嘗出戶，雖自力而來，如三歲嬰兒，與我鮮卑生長馬上者果如何哉！更無余物，可以相與，今送獵馬十二匹並氈、藥等物。。，。！、　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。　　石遵自李城發兵，掉頭直奔邺城。。，。孟敏死後，敦煌護軍馮翊人郭謙、沙州治中敦煌人索仙等人，認爲李性情溫和堅毅，能夠施行仁政，推舉他做了敦煌太守。。，。、　　[4]三月，交州刺史阮敷討林邑，破五十余壘。。，。

　　[23]丁零翟鼠帥所部降燕，封爲歸義王。。，。　　[10]秦淮南公幼之反也，征東大將軍、並州牧、晉公柳，征西大將軍、秦州刺史趙公雙，皆與之通謀；秦王堅以雙，母弟至親，柳，健之愛子，隱而不問。。，。；、拓跋焘派尚書封鐵前去追擊討伐，把他們全部消滅了。。，。在慕容沖軍營裏放火的人，反而被乘風之火所燒，得以幸免的人只有十之一二，苻堅設祭痛哭他們。。，。　　太尉裕將水軍自淮、泗入清河，將溯河西上，先遣使假道于魏；秦主泓亦遣使請救于魏。。，。；、