衛固等使兵數千人絕陝津，杜畿至，數月不得渡。。，。　　初，諸將以郭援衆盛，欲釋平陽去。。，。　　[2]夏季，四月，庚子（疑誤），大赦天下。。，。

　　[17]八月，戊辰，初令郡國有田者畝斂稅錢。。，。滂從龍舒君歸黃泉，存亡各得其所。。，。’長安有諺語說：‘城中喜愛高發髻，鄉下的發髻高一尺；城中喜愛寬眉毛，鄉下的眉毛半前額；城中喜愛大衣袖，鄉下的衣袖用了整匹帛。。，。；　　[7]東平獻王劉蒼患病，章帝賢急派遣名醫和小黃門前往診治。。，。

王元、周宗擁立隗囂的幼子隗純爲王，統兵據守冀縣。。，。、　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。安葬結束逮捕原碧等審問，原碧完全承認了通奸、謀殺等情況。。，。、　　[14]西域都護、定遠侯班超派遣屬官甘英出使大秦帝國和條支王國。。。、于是黃巾破散，其余州郡所誅，一郡數千人。。，。”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、

于是朝廷征召龐奮入京，處以應得的刑罰。。，。備自有兵數千人，謙益以丹陽兵四千，備遂去楷歸謙，謙表爲豫州刺史，屯小沛。。，。

公孫瓒滅亡後，袁紹用皇帝的名義對蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等都賜予單于印绶。。，。、　　[4]夏，四月，郡、國七大水。。，。、術退保限陵，集兵于准北，複進向壽春；懼，走歸下邳，術遂領其州，兼稱徐州伯。。，。；

當王莽敗亡的時候，栾提雲、須蔔奢也在中原去世。。，。、臣伏見夏陽侯每存忠善，前與臣言，常有盡節之心，檢敕賓客，未嘗犯法。。，。　　[17]京師及郡國二十七雨水。。。　　然而左雄公正精明，能洞察真僞，堅決地推行自己的主張。。，。奉引軍詣沛，備請奉入城，飲食未半，于座上縛奉，斬之。。，。明帝在當地設立了永昌郡，任命鄭純爲太守。。，。

’請從現在開始，孝廉科的人選，年齡未滿四十歲的，地方官府不得舉薦。。，。胤年十六，容貌甚陋，不勝冠帶；道路見者莫不蚩笑。。，。；

　　[3]明帝因中山王劉焉是郭太後的小兒子，又深得陰太後的寵愛，所以唯獨讓他留在京城，直到本年才同其他親王一起前往封國。。，。　　[11]辛未，以大司農山陽司馬苞爲太尉。。，。後穆因進見*，複口陳曰：“臣聞漢家舊典，置侍中、中常侍各一人，省尚書事；黃門侍郎一人，傳發書奏；皆用姓族。。，。；、燕國人閻柔因平素威信較高，被推舉爲烏桓司馬。。，。夏季，四月，曹操率軍沿黃河行進，炫耀軍威，進攻袁紹駐在倉亭的軍隊，打敗袁紹軍。。，。