臣司馬光曰：談論這段曆史的人都認爲秦王苻堅的滅亡，是由于沒有殺掉慕容垂、姚苌的緣故。。，。、我年紀老了，到哪裏也不會有人接納，甯願見妻子兒女以後便死。。，。

二月，慕容翰偷出宇文逸豆歸的名馬，攜同兩個兒子到路邊取出弓箭，上馬逃歸。。，。沮渠蒙遜又在日勒進攻西郡太守楊統，迫使楊統投降。。，。璩傳檄遠近，列玄罪狀，遣巴東太守柳約之、建平太守羅述、征虜司馬甄季之擊破希等，仍帥衆進屯白帝。。，。、

　　業先疑右將軍田昂，囚之；至是召昂，謝而赦之，使與武衛將軍梁中庸共討蒙遜。。，。；得燕玺绶、圖書、府庫珍寶以萬數，班賞群臣將士有差。。，。、

　　癸未（二十八日），慕容垂渡過黃河以後焚燒了橋梁，擁有三萬兵衆，留下遼東的鮮卑人可足渾譚在河內的沙城會集兵衆。。，。　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、然後，他們又回到彭城一帶駐守去了。。，。

”乃臧質向城，衆謂璞曰：“虜若不攻城，則無所事衆；若其攻城，則城中止可容見力耳，地狹人多，鮮不爲患。。，。；雷惡地爲此很恐懼，就投降了後秦，姚苌任命他爲鎮軍將軍。。，。西燕駐守潞川的將軍刁雲、慕容鍾等卻被後燕的進攻氣勢所震懾，率領部衆投降了後燕。。，。、況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。　　乙巳（初三），北魏國主拓跋焘進入統萬城，俘虜夏國的親王、公爵、高級文官、軍事將領以及赫連昌的太後太妃皇後嫔妃、姐妹、宮女等數以萬計。。，。、

豁追擊盤于雉城，擒之，留兵戍宛而還。。，。等到冬天到來，我們的城池之間已經相互連接，蠻虜的戰馬如果跨過黃河，我們就可以把他們活活抓住。。，。到了朝廷任命劉敬宣爲江州刺史的時候，他認爲自己無功，誠懇辭讓，不應該在劉毅等人之前接受任命。。，。秋，九月，以尚書令馬當爲六軍都督，征集士卒七萬余人爲舟師，大閱于成都，鼓噪盈江；壽登城觀之，有吞噬江南之志。。，。；　　當初，盱眙太守沈璞接任時，王玄谟正在圍攻滑台，長江、淮河一帶平安無事。。，。、　　[17]揚州諸郡大水，己酉，運徐、豫、南兖谷以赈之。。，。、

如今貓頭鷹在軍營中嗚叫，這是戰勝敵人的征兆。。，。傅亮帥百僚詣門上表，進玺绂，儀物甚盛。。，。　　[12]九月，北平人吳柱聚集一千多人的部隊，擁立一名叫法長的佛門和尚爲天子，攻破了北平郡，轉而進攻廣都，突進了白狼城。。，。沒根請求回兵奇襲北魏，慕容寶不肯交給他大批部隊，只給了他一百多名騎兵。。，。我這裏兵力微弱，糧草也很少，救助洛陽的事，就依賴你們魏國了。。，。宗退，歎曰：“奇才英器，不必華夏，明智敏識，不必讀書，吾乃今知九州之外，《五經》之表，複自有人也。。，。

　　[8]柔然可汗郁久闾社侖，侵犯北魏邊境。。，。　　[11]魏王拓跋因爲軍隊中的糧食供應不足，命令東平公拓跋儀離開邺城，遷到钜鹿駐紮，並把糧食補給等聚積在楊城。。，。　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。設置了百官，在郊外祭祀天地，使用天子的禮節器樂。。，。　　十一月，辛卯，魏主至鄒山，魯郡太守崔邪利爲魏所擒。。，。