[11]夏季，四月，甲戌（初二），北魏國主拓跋嗣封皇子拓跋焘爲太平王，拜授相國，加授大將軍；封皇子拓跋丕爲樂平王、拓跋彌爲安定王、拓跋範爲樂安王、拓跋健爲永昌王、拓跋崇爲建甯王、拓跋俊爲新興王。。，。；、癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；

　　[17]西秦王乾歸討越質屈機等十余部，降其衆二萬五千，徙于苑川。。，。道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。”　　[4]侍中、左衛將軍江湛遷吏部尚書。。。、　　彭城王遵至河內，聞喪；姚弋仲、蒲洪、劉甯及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等討梁犢還，遇遵于李城，共說遵曰：“殿下長且賢，先帝亦有意以殿下爲嗣；正以末年惑，爲張豺所誤。。，。；、利鹿孤遣廣武公檀帥騎一萬救之；未至，隆擊破蒙遜軍。。，。；然浩所領事多，總裁而已，至于著述，臣多于浩。。，。

　　[11]甲辰，追尊帝母胡婕妤曰章皇後。。，。”撫又密問以年世，朗以《周易》筮之曰：“燕衰庚戌，年則一紀，世則及子。。，。”宋混告誡宋澄以及兒子們說：“我們家承受了國家的大恩大澤，應當以死相報，不要倚仗權勢地位而對人傲慢。。，。

征南將軍姚方成對姚興說道：“現在來進犯的敵人還沒有被消滅，皇上又臥病不起。。，。　　[13]變民首領孫恩又來進犯臨海，臨海太守辛景把他打得大敗，孫恩所搶掠的三吳地區的男女百姓，在戰亂中全部被殺死。。，。　　燕苻昭儀有疾，龍城人王榮自言能療之。。，。桓謙到了成都，虛心謙恭，招納各地投靠的人士。。，。　　鸾遣尹雅將兵與晉戰于關南，爲晉兵所獲，將殺之。。，。　　[12]盧循把伏兵布置在秦淮口南岸，命令一些老弱將士坐船向白石進發，並聲稱全部大軍准備從白石登岸作戰。。，。

宋國皇帝如果能夠把他的女兒嫁給我這個孫子，我也把自己的女兒許配給武陵王爲妻，那樣，從今以後不會再讓一匹馬南下騷擾。。，。趙長等矯重華遺令，以長甯侯祚爲都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔政。。，。、

庚辰，帝臨軒，遣兼太保、領司徒王谧奉玺绶，禅位于楚。。，。、”于是遣撫軍將軍蕭思話督冀州刺史張永等向，魯爽、魯秀、程天祚將荊州甲士四萬出許、洛，雍州刺史臧質帥所領趣潼關。。，。、乙璋不檢點品行，專幹放縱奢侈的事情，反而屢任政事清簡地位顯赫的官職，這難道僅僅是乙璋有愧于寵幸嗎？實在是世道的衰落。。，。？　　[2]鷹揚軍劉牢之攻秦谯城，拔之。。，。