[7]桂陽王劉休範一向平凡庸俗，口舌木讷，愚昧無知，兄弟們都瞧不起他，社會上也沒有人稱贊他。。，。”高敖曹的哥哥高仲密是光州刺史，孝武帝命令青州的兵馬切斷他回去的道路，高仲密也從小路跑到了晉陽。。，。

元徽擔任了尚書令，深受胡太後的信任。。，。　　[9]三月，癸卯朔，日有食之。。，。南鄭城被圍困數十日，城中一片慌恐。。，。第二天早晨，竺超民派人把他抓了起來，送到監獄。。，。

賊果出抄掠，椿複以馬畜餌之，不加討逐。。，。曹景宗奮而反擊，大敗李居士，因而乘勝前進，一直到了皂莢橋。。，。張敬兒大肆屠殺沈攸之的親友黨羽，沒收財産數十萬，皆中飽私襄。。，。宋以南海太守沈煥爲交州刺史，以叔獻爲煥甯遠司馬、武平·新昌二郡太守。。，。、　　[3]辛卯（十一日），梁武帝在南郊祭天。。，。

孝文帝也很歡喜，加封宇文泰爲武衛將軍，叫他回去向賀拔嶽彙報。。，。等到關、隴地區已經平定，捷報傳到朝廷之時，魏主卻並不感到十分高興，只是對尚書令臨淮王元說道：“從今以後天下便無賊寇了。。，。、　　將軍藍懷恭與魏邢巒戰于睢口，懷恭敗績，巒進圍宿預。。，。”乃命修鍾離城，敕昌義之爲戰守之備。。，。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；

後來又在新蔡設立東豫州，任命田益光爲刺史。。，。　　婆羅門帥部落叛魏，亡歸嗕哒。。，。

範缜卻回答他說：“嗚呼王子！知道他祖先的神靈在什麽地方，卻不肯殺身隨之同去！”蕭子良派王融勸範缜說：“憑著你這樣的才華，還愁什麽當不上中書郎，卻故意發表這種荒謬偏激的言論，實在是令人太遺憾了。。，。！以彖語不刻切，又使左丞王逡之奏彈彖輕文略奏，撓法容非，彖坐免官，禁锢十年。。，。

　　元不禮于薛安都，安都悔降，複謀叛魏，元和之，不果發。。，。　　[16]魏王元悅改年號爲更興，聽說爾朱兆已經攻入了洛陽城，自知無濟于事，于是南還梁朝。。，。

　　先是，魏每歲秋、冬發軍，三道並出以備柔然，春中乃還。。，。、　　[9]魏大旱，散騎常侍兼尚書邢巒奏稱：“昔者明王重粟帛，輕金玉，何則崐！粟帛養民而安國，金玉無用而敗德故也。。，。！　　魏春夏大旱，代地尤甚；加以牛疫，民餒死者多。。，。；胡僧敬本名叫胡虔，通常以表字相稱，他是胡國珍的兄長的孫子，孝靜帝的舅舅。。，。殿中侍禦史濟陰鹿爲監軍，請行，曰：“若綜有誠心，與之盟約；如其詐也，何惜一夫！”時兩敵相對，內外嚴固，單騎間出，徑趣彭城，爲綜軍所執，問其來狀，曰：“臨淮王使我來，欲有交易耳。。，。；！

”胡太後雖然沒有采用他的意見，但因此而常優待禮遇他。。，。孝文帝繼續講道：“如果朕講的不對，你們可以當庭爭辯，爲什麽上朝則順從朕旨，退朝後就不聽從呢？”六月己亥（初二），孝文帝下令：“在朝廷中不得講鮮卑語，違背者免去所任官職。。，。？爾朱兆大怒，沒有采納高歡的勸谏。。，。

　　[8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。時趙郡諸李，人物尤多，各盛家風，故世之言高華者，以五姓爲首。。，。