勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。北魏國主給臧質寫了封信，說：“我現在派出去的攻城軍隊，都不是我們本國本族人，城東北的丁零人和匈奴人，城南的是氐人和羌人，假設讓丁零人死了，正可以減少常山、趙郡的賊寇；匈奴人死了，正好減少了並州的賊寇；氐人、羌人死了，當然也就減少了關中的賊寇。。，。；、

方明夜缒而上，道濟爲設食，涕泣不能食。。，。前鎮東司苻達、征西從事中郎任等遂舉兵立楊文德爲主，據白崖，分兵取諸戍，進圍仇池，自號征西將軍、秦·河·梁三州牧、仇池公。。，。、熙先乃從容說晔曰：“大將軍英斷聰敏，人神攸屬，失職南垂，天下憤怨。。，。禦史中丞袁淑錄自古隱士有迹無名者爲《真隱傳》以嗤之。。。　　[8]甲寅，尊皇太後李氏爲太皇太後。。，。

　　[9]後秦左將軍姚文宗受到太子姚泓的寵愛，廣平公姚弼很討厭他，誣告姚文宗說過不滿的話。。，。　　[4]北魏河間公拓跋齊和武都王楊保宗分別駐守在谷兩旁。。。

封張天錫爲歸義侯，授官北部尚書。。，。北魏軍隊進抵下辯，劉宋將軍強玄明等戰敗而亡。。，。　　[14]西秦秦州牧姚艾叛變，投降了北涼河西王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜出兵迎接。。，。

我們燕國的君主臣下，翹首西望，深爲燕國軟弱、給鄰國帶來憂慮而慚愧，秦國的使臣前來辱見，我們都十分尊敬地對待他。。，。、　　別駕宗敞送尚還長安，檀謂敞曰：“吾得涼州三千余家，情之所寄，唯卿一人，柰何舍我去乎！”敞曰：“今送舊君，所以忠于殿下也。。，。！骛曆事四朝，年耆望重，自太宰恪以下皆拜之。。，。　　北涼河西王沮渠蒙遜聽說東晉太尉劉裕滅掉了後秦，十分憤怒。。，。明公方開建大業，景行堯、舜，猶懼不濟；乃慕起、鞅之爲治，豈此州士女所望哉！”光改容謝之。。，。；！、他征調征東將軍長孫道生、安東將軍李先、給事黃門侍郎奚觀等人，率領精銳騎兵二萬人襲擊北燕；又命骁騎將軍延普、幽州刺史尉諾，從幽州率兵直撲遼西，爲長孫道生聲援；拓跋嗣親自屯駐突門嶺督戰。。，。；、

我們不如退駐新城，爲苻丕讓開西返的道路，以此來感謝秦王昔日的恩情，而且可以作爲討伐翟真的計策。。，。劉裕命令用車子把他的屍體拉到延尉去判罪。。。　　[22]庚戌（初四），後燕王慕容垂抵達常山，在行唐包圍了翟成。。，。

等他們趕到的時候，呂超已經帶兵退走，焦朗卻緊閉城門，拒絕迎接他們進城，禿發檀爲此大怒，打算進攻魏安城。。，。到這次慕容德出兵討伐苻廣，李辯再一次勸說慕容和反叛，慕容和仍然不聽，李辯便殺了慕容和，獻出滑台城，投降了北魏。。，。劉爲自己的建議未被采納而感到羞愧，打算想辦法使北魏軍隊打敗仗。。，。　　劉翔便遊說中常侍弘說：“石虎包攬八州的地城，有甲兵百萬人，立志吞噬長江、漢水，從索頭、宇文氏以至各個小國，無不臣服。。，。、

回師，走到洛水，北魏國主又派出部分軍隊誅殺以李閏爲首反叛的羌族部落。。，。　　[16]六月，西秦王乞伏乾歸征召北河州刺史鼓奚念爲鎮衛將軍，任命鎮西將軍屋弘破光爲河州牧，定州刺史翟爲興晉太守，鎮守罕。。，。