張須陀被包圍百余重，受傷幾處，但他仍勇氣百倍迎戰，正好城裏官軍趕到，賊人才稍稍退卻，張須陀督促士卒攻擊，裴長才等人敗走。。，。法尚陽爲畏懼，自保江曲，戰而僞走，伏兵邀之，猛僅以身免，沒者幾八千人。。，。六月，丁酉朔（初一），武帝病情嚴重，回長安；在當天夜晚去世，年三十六歲。。，。；隋文帝派遣車騎將軍長孫晟出使突厥，暗中觀察了解情況。。，。

　　[37]癸酉，西突厥曷娑那可汗自宇文化及所來降。。，。　　開始設立戶分九等的制度，富戶納稅交錢，貧戶任役出力。。，。侯子榮因此縱容士兵在吳郡境內大肆搶掠。。。”李淵大吃一驚說：“你怎麽說這種話，我現在就將你抓起來向國家告發！”說著就取來紙筆，要寫狀表。。，。！　　[5]二月，壬辰朔（疑誤），有日食。。，。　　斛律光進軍圍困定陽，築起南汾城進逼定陽。。，。

自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。　　吐谷渾可汗伏允帥衆保覆袁川，帝分命內史元壽南屯金山，兵部尚書段文振北屯雪山，太仆卿楊義臣東屯琵琶峽，將軍張壽西屯泥嶺，四面圍之。。，。　　[45]吳興兵力寡弱，張嵊書生，不閑軍旅；或勸嵊效袁君正以郡迎侯子鑒。。，。；高洋命令身邊的侍從陳山提沿驿路馳馬急行，帶著高德政進呈的事條和一封密信去給楊愔。。，。

邕兼領度支，與高阿那肱有隙，阿那肱谮之，齊主敕侍中斛律孝卿總知騎兵、度支。。，。、百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。

超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、明旦，德政妻出珍寶滿四床，欲以寄人，帝奄至其宅，見之，怒曰：“我禦府猶無是物！”诘其所從得，皆諸元賂之，遂曳出，斬之。。，。！癸酉，襲廣陵，斬南兖州刺史董紹先；據城，馳檄遠近，推前太子舍人蕭勔爲刺史，仍結東魏爲援。。，。；然幹戈不息，未能並吞者，此失于不用強富也。。，。走前，他對陸納等人說：“我要是回不來，你將要去哪裏？”大家都說：“跟你一塊死。。，。？今攝圖日勝，爲衆所崇；阿波不利，爲國生辱。。，。；

　　[13]六月，甲申（十二日），隋朝派遣使者到陳朝吊唁。。，。太史令袁充言于上曰：“臣觀天文，皇太子當廢。。，。長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！時逢沁水暴漲，韋孝寬就與尉遲迥的軍隊隔水相持，都不進攻。。，。　　侯景又派于子悅向梁武帝求和。。。　　[9]丁未（疑誤），後梁國主派遣弟弟太宰蕭岩入隋慶賀。。，。

　　[42]壬午，齊主還邺；戊午，複如晉陽。。，。；奏表中的文辭非常哀婉淒切，文帝看後感到很難過。。，。　　癸未（二十九日），侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣，宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。，。戊午，侯子鑒還至戰鳥，西軍奄至，子鑒驚懼，奔還淮南。。，。

”諸將多以爲疑，唯長史李徹贊成之，遂與充帥精騎五千掩擊突厥，大破之。。，。侯景更加肆無忌憚，向梁武帝啓奏說：“如果我的事是事實，我應該受到國家法律的制裁。。，。　　[27]北齊定州刺史南陽王高綽，生性喜歡做殘忍暴虐的事情，曾經外出行走，看到有個懷抱嬰兒的婦女，便奪下嬰兒喂狗。。，。

　　[7]癸酉，周王朝日于東郊；戊寅，祭太社。。，。；帝還，啓民從入塞，己醜，遣歸國。。，。甲午（十七日），李淵將營署遷到安興坊。。，。

　　[39]乙酉，周王祀圜丘；丙戌，祀方丘；甲午，祭太社。。，。；令萱則自太後以下，皆受其指麾；提婆則唐邕之徒，皆重足屏氣；殺生予奪，唯意所欲。。，。；九月，甲子（初一），陽平城投降。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。