魏以保周爲張掖王，覆龍爲酒泉公，賀西平公，副周永平公，承缽昌松公。。，。二月，秦州牧王統派兵幫助王廣攻打毛興，毛興環城自守。。，。但是，殷仲文因爲官場失意，常常神情恍惚，所以才沒能過來相見。。，。　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、

光自將擊奚念于罕，克之，奚念奔甘松。。，。各郡國先後送上蒼麟十六只，白鹿七頭，石虎命令司虞張曷柱調馴它們，用來駕芝蓋車，舉行盛大朝會時陳列在殿堂庭院。。，。鄧羌大怒，回到軍營，急促地敲響戰鼓，率領著士兵，將要攻打王猛。。，。姚襄單人匹馬渡過淮河，在壽春見到了謝尚。。，。百姓既然已經沒有了君主，只有把命運托付給力量強大的人。。，。

二月，前燕司徒上庸王慕容評前往討伐馮鴦，但沒有攻克。。，。蓋吳又派兵向西劫掠，走到長安，與北魏將軍叔孫拔在渭水之北交戰，結果被叔孫拔打得大敗，斬首三萬多人。。，。

　　劉勃勃自稱是夏後氏的後代，六月，自封爲大夏天王、大單于，下令大赦，改年號爲龍升，設置文武百官。。，。、　　[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。奚斤軍中的戰馬染上了溫疫，大批死亡，士卒又缺乏糧饷，所以只好深挖溝塹，營造堡壘固守。。，。你的宗族親戚，可以稱得上是人面獸心，無法把他們作爲國士來寄于期望！”慕容叩頭叩得流了血，哭泣著表示謝罪。。，。！　　[37]辛亥（二十三日），魏王拓跋命令尚書吏部郎鄧淵制訂官制，協調皇室的音樂；命令儀曹郎清河人董谧制訂國家的禮儀制度；命令三公郎王德制訂國家的法律規章制度；命令太史令晁崇考察天象。。，。；

乞伏步頹聽說以後，非常高興，到半路去迎接乞伏國仁。。，。你的智慧見識以及軍隊的力量，哪裏超得過荷堅呢！如今，已經下起春雨，我們的各路大軍就要集合起來，你只管一心一意去攻城吧，千萬不要立刻逃走！如果你們糧食不夠吃，可以告訴我們，我們一定會打開糧倉饋贈給你們。。，。！　　[10]西秦金城王乞伏乾歸襲擊侯年部落，並把侯年部落打得大敗。。，。荊州的府舍，我略爲熟悉了解，估計還不用重新改建，去追求新異。。，。

呂光聽到這個消息之後說：“兩個匪寇自己互相攻擊，這樣就已成被捉之勢了。。，。　　[1]春季，正月，張祚自稱涼王，改建興四十二年爲和平元年。。，。攻克了這兩個城，就利用他們糧倉裏堆積的糧秣去安撫老百姓崐，虎牢、洛陽自然也就保不住了。。，。、姚碩德于是便派他的堂弟姚常戍守隴城，邢奴戍守冀城，姚詳戍守略陽。。，。　　[6]秋，七月，秦主登攻窦沖于野人堡，沖求救于後秦。。，。　　到彥之聽說洛陽、虎牢失守，各路軍隊相繼失敗的消息，打算撤軍。。，。、

務桓又朝貢于趙，趙以務桓爲平北將軍、左賢王。。，。、謙等大陳舟師，兼以步騎，戰於枝江。。，。　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。太子聰明，有大度；群臣時奏所疑，帝曰：“此非我所知，當決之汝曹國主也。。，。；東晉參軍胡藩對劉裕說：“南燕傾巢出動，與我們作戰，臨朐城中的守軍一定很少。。，。凡戰士二千，隨其便能，各自有仗，素所服習，銘刻由己，還保輸之于庫，出行請以自新。。，。

姚苌派龍骧長史趙都、參軍姜協到前秦王苻堅那裏謝罪，苻堅十分憤怒，殺掉了他們。。，。、蒲洪召集手下的官吏，商量是否接受任命。。，。　　[13]九月，丙子（十八日），劉宋皇帝劉義隆封王妃袁齊妫爲皇後。。，。

先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、　　[7]劉宋用一個大錢頂兩個小錢的流通辦法，實行了一段時間，朝廷和個人都認爲太不方便。。，。他又把慕容寶帶入龍城郊外的宅邸殺了。。。殺燕右仆射陳留悼王紹，生禽魯陽王倭奴、桂林王道成、濟陰公尹國等文武將吏數千人，兵甲糧貨以钜萬計。。，。、

拓跋把這幾件事加在一起責問崔逞，下令讓他自殺。。，。　　[12]前秦王苻堅命令各公爵封國分別設置郎中令、中尉、大農三卿，同其他官吏一起，全都由他們自行征召選拔，只有郎中令由苻堅任命。。，。、