帝乃宿于嘉福殿，積數日，遂與太後密謀黜義。。，。伏跋非常高興，稱地萬是聖女，把她娶爲正妻。。，。凡宋氏所以亡，陛下所以得者，皆是也。。，。喜自柳浦渡，取西陵，擊斬庾業。。，。　　[19]癸未（十四日），北魏派遣征西將軍于勁指揮秦、隴之地的軍隊。。，。、現在朝廷如果能做到升賢降愚，賞善罰惡，精選訓練士卒，繕修武器，先派善辯之士去對盜賊曉以禍福利害，如果他們不思悔改，便派兵去討伐，這樣一來，平定消除反賊逆徒，何異于用利斧而伐朝菌，煽大火爐而燎毛發呢！”路思令的建議沒有被采納。。，。！

”李歎息說：“我不聽李瑛的話，真是後悔莫及。。，。六月，甲申朔，立南郡王長懋爲皇太子。。，。

伏連籌逼冠先使拜，冠先不從，伏連籌推冠先墜崖而死。。，。你具有雄才大略，這是第一勝因。。，。領軍掌內外兵要，宋孝建以來，制局用事，與領軍分兵權，典事以上皆得呈奏，領軍拱手而已。。，。

李國興進軍圍攻郢州，北魏郢州刺史裴詢與蠻族酋長西郢州刺史田樸特裏外應合抵抗李國興。。，。房伯玉嬰內城拒守，魏主遣中書舍人孫延景謂伯玉曰：“我今蕩壹六合，非如時冬來春去，不有所克，終不還北。。，。

”魏主卒從琛議，夏，四月，乙未，罷鹽池禁。。，。魏揚州刺史李崇勒兵泊于城上，水增未已，乃乘船附于女牆，城不沒者二板。。，。朗之行也，侍中蔡興宗方在直，請與朗別；坐白衣領職。。，。；　　[20]北魏安國宣簡侯王肅死于壽陽，朝廷追贈他侍中、司空。。，。、　　[14]丁酉（二十六日），高帝任命太子詹事張緒爲中書令，任命齊國左衛將軍陳顯達爲中護軍，任命右衛將軍李安民爲中領軍。。，。

思道違節度失利，希遣收之；思道帥所領攻州，希兵敗而死。。，。；　　孝明帝下诏任命前東荊州刺史元顯恭爲晉州刺史，兼尚書左仆射、西道行台。。，。、詳說曰：“今城中士民知困而猶固守者，畏將軍之誅，皆欲自歸于魏。。，。　　宇文泰到達平涼之後，非常悲痛地哭吊賀拔嶽，將士們都又悲又喜。。，。伏跋大喜，號地萬爲聖女，納爲可賀敦。。，。

台城內人常有此心，苦無人建意耳。。，。　　[3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。　　[33]十一月，己未，立小廟以祭太祖之母，每祭太廟畢，以一太牢祭之。。，。鄧至者，羌之別種，國于宕昌之南。。，。　　[8]丙午，魏主如方山；丙辰，遂如靈泉池；八月，丙寅朔，還宮。。，。；梁朝派遣淮陰的軍隊去增援角城不願意降魏的人，阻斷了吳秦生的去路，吳秦生屢次交戰，打敗了梁朝的援軍，于是占取了角城。。，。

　　武帝知道了情況，讓陳虎牙私下裏告誡陳伯之，又派人取代鄧繕而爲別駕，陳伯之既不聽告誡，也不執行撤換掉鄧繕的命令，上表武帝：“朱龍符骁勇不凡，鄧繕成績突出，朝廷所派遣來的別駕，特請任爲治中。。，。舍人元士弼又告訴孝武帝，說高歡對皇帝頒下的诏書不恭不敬，孝武帝因此不大愉快。。，。

”于是，蕭衍就指使王茂等人率兵渡過長江，駐紮在九裏。。，。　　[16]五月，北魏東徐州的百姓王早等人殺了刺史崔庠，獻出下邳向梁朝投降。。，。穎胄遣甯朔將軍範僧簡自湘州赴之，僧簡拔安成，穎胄以僧簡爲安成太守，以穎孚爲廬陵內史。。，。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。

　　[3]二月，甲寅（初九），孝武帝巡視南豫州和南兖州。。，。然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。　　[9]三月，丙申（初五），柔然汗國派遣使節牟提前往北魏。。，。荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。

泰乃以寇洛爲泾州刺史，李弼爲秦州刺史，前略陽太守張獻爲南岐州刺史。。，。　　[31]劉宋廢除二铢錢，禁止使用鵝眼錢和線環錢，其余的錢還仍然允許使用。。，。