徙秦王翰爲東平王，燕王譚爲臨淮王，楚王建爲廣陽王，吳王余爲南安王。。，。”石沖手下的將領陳暹卻說：“彭城王石遵殺君奪位，自立爲帝，罪大惡極！雖然君主您要揮旗北返，但我還將繼續南進，等到平定了京師，擒獲了彭城王，然後再來恭迎您的大駕。。，。！當初，何無忌、劉毅迎擊從南方襲來的敵軍時，孟昶估計他們一定失敗，過後果然失敗。。，。、王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；由是元顯日益驕侈，諷禮官立議，以己德隆望重，既錄百揆，百揆皆應盡敬。。，。

利鹿孤將殺熾磐，廣武公檀曰：“子而歸父，無足深責，宜宥之以示大度。。，。”拓跋焘還是不能不考慮大多數人的意見，于是下诏命令在冀州、相州、定州三州造戰船三千艘；選派幽州以南各地駐軍在黃河北岸集結戒備。。，。；、而北魏的青州刺史刁雍留下駐守尹卯，招募谯郡、梁郡、彭城郡、沛郡等地百姓五千余家，設立二十七個營寨由刁雍統一指揮。。，。、　　[8]張玄靓的祖母馬氏去世，尊奉庶母郭氏爲太妃。。，。這是齊桓公、晉文公似的功勳呵！”　　仲堪心然之，乃外結雍州刺史郗恢，內與從兄南蠻校尉觊、南郡相陳留江績謀之。。，。！、

　　[24]後燕太原王慕容楷、趙王慕容麟，率領兵馬在合口與高陽王慕容隆會合，來攻擊張申。。，。、郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。不一會就凍合起來了，然而還凍得不夠堅固。。，。劉勃勃在陽武下峽谷中鑿開黃河中的冰塊，用冰與車輛堵死峽谷的出口，帶兵回擊禿發檀，將他們打得大敗，又追擊了八十多裏才收兵。。，。

　　及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。秦太子宣奔盛，分氐、羌爲二十部護軍，各爲鎮戍，不置郡縣。。，。、及病甚，出一箱書授門生曰：“公年尊，我死之後，若以哀惋害寢食者，可呈此箱；不爾，即焚之。。，。；”恪分遣輕軍先至河上，具舟楫以觀龛志趣。。，。然後又前往上黨，下令誅戮潞縣反叛百姓二千多戶，並強迫河西郡、離後鎮百姓五千多戶遷到平城。。，。、尚書郎李嵩上疏曰：“孝治天下，先王之高事也。。，。

　　[18]魏建義將軍刁雍寇青州，州兵擊破之。。，。　　[10]秋季，七月，己酉（初七），東晉朝廷調會稽王司馬昱再次爲琅邪王。。，。　　[5]甲戌，立皇子爲東海王，昶爲義陽王。。，。　　[6]夏，四月，尚書左仆射孔安國卒；甲午，以吏部尚書孟昶代之。。，。；　　太子拓跋晃爲政精明，洞察細微。。，。

若遏其上流，裕心忿戾，必上岸北侵，是我代秦受敵也。。，。平退走，追之，乙巳，及于柴壁；平嬰城固守，魏軍圍之。。，。；　　[5]嚴道育之亡命也，上分遣使者搜捕甚急。。，。

自聖代龍興，不崇儲貳，是以永興之始，社稷幾危。。，。　　秋季，八月，石韬因爲和他手下的同僚在東明觀夜宴，就宿于佛精舍。。，。羲之以爲內外協和，然後國家可安，勸浩不宜與溫構隙；浩不從。。，。；上以義慶宗室令美，且烈武王有大功于社稷，故特用之。。，。翟钊攻擊後燕邺城，後燕遼西王慕容農把他擊退。。，。拓跋嗣任命成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮守滑台。。，。

陽平公苻融勸苻堅說：“戎狄人面獸心，不懂仁義。。，。澄之，焘之孫；熙祚，之之兄子也。。，。；從此以後，每遇軍隊或國家大事，北魏國主都要和拓跋晃商量。。，。　　[8]魏國主冉闵既已攻克襄國，因此就在常山、中山等地周遊吃喝。。，。、姚興從雍城帶兵前去，與那些將領在隴口會合。。，。　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。

又派骁騎將軍石越率領三千精銳士兵戍守邺城，派骠騎將軍張蚝率領五千羽林軍戍衛並州，派鎮軍將軍毛當率領四千兵衆戍衛洛陽。。，。　　[3]宇文逸豆歸妒忌慕容翰的才能、名望，慕容翰便佯裝癫狂，終日酣飲，有時躺著就大、小便，有時又披散頭發，大聲歌呼，跪拜乞食。。，。、　　[23]秦以雷弱兒爲大司馬，毛貴爲太尉，張遇爲司空。。，。　　常以燕主垂諸子分據勢要，使權柄下移，遂至敗亡，深非之。。，。

魏主聞之，切責敕連，敕連乃遣恩生等還，竟不能達西域。。，。渡過長江之後，抵達京口，大家于是徹底安下心來。。，。

北魏統崐萬鎮將南陽王拓跋惠壽，外都大官于洛拔督統四個州的軍隊，前去討伐，平滅了反叛，將王景文的黨徒三千多戶強行遷往古趙魏地區。。，。從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。魏衆大集，承之使偃兵，開城門。。，。　　[6]有老父投書于敦煌東門，求之，不獲。。，。