豫州刺史崔慧景，高、武舊將，鸾疑之，以蕭衍爲甯朔將軍，戍壽陽。。，。、　　[33]丙午（初七），高帝任命司空褚淵兼任尚書令。。，。俄而敕豹子受絢節度，豹子遂谮絢與魏交通，上雖不納，猶以事畢征絢還。。，。僧粲自稱湘州刺史，引兵襲長沙。。，。源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。”文武官員集會商議，都認爲很對，只有給事中昌黎人韓秀反對，他認爲：“敦煌設置城池，爲時已經很久，雖然逼近強大的賊寇，但百姓對沙場戰鬥，已經習以爲常。。，。

禧等入見于光極殿，帝曰：“恪雖寡昧，忝承寶曆。。，。　　[30]初，魏文明太後寵任宦者略陽苻承祖，官至侍中，知都曹事，賜以不死之诏。。，。”文成帝命令詳細查訪驗證，石華果然承認自己是誣告源賀，文成帝誅殺了石華，然後，對左右說：“像源賀這種忠心耿耿的人還免不了要被別人誣蔑誹謗，而那些趕不上源賀的人，又怎麽能不小心謹慎呢！”　　[15]十二月，濮陽太守姜龍駒、新平太守楊自倫棄郡奔魏。。，。！、

玉夫伺帝熟寢，與楊萬年取帝防身刀刎之。。，。徐遺寶向東海逃去，被東海人殺了。。，。又陳女樂、名馬及諸奇寶，複引諸王曆觀府庫，金錢，缯布，不可勝計，顧謂章武王融曰：“不恨我不見石崇，恨石崇不見我。。，。、　　太祖陰有以豫章王嶷代太子之意；而嶷事太子愈謹，故太子友愛不衰。。，。；

或恐勝負難期，則車駕不若渡河，征大將軍天穆、大丞相榮各使引兵來會，犄角進討，旬月之間，必見成功，此萬全之策也。。，。、阿那瓌手下共有三十萬人馬，他暗中懷有反叛之意，于是就扣留了元孚，把他關在臥車之中。。，。

魯瑜弟弘爲質府佐，帝敕質收之，質即執台使，舉兵。。，。　　薛安都之召魏兵也，畢衆敬不與之同，遣使來請降；上以衆敬爲兖州刺史。。，。；　　[18]丞相義宣固辭內任及子恺王爵。。。未發，北兖州刺史康絢遣司馬霍奉伯討平之。。，。　　[14]五月，乙卯，魏主畋于崞山，遂如繁；辛酉，還宮。。，。；江被殺之後，東昏侯召蕭遙光進殿，把江的罪行告訴了他。。，。

李神俊很恐懼，便辭了官職，爾朱榮便讓尚書左仆射爾朱世隆取代李神俊來主持吏部。。，。崇祖引入，據城；遣羸弱入島，人持兩炬火，登山鼓噪。。，。；

庫藏出現虧空，才是最令人擔憂的事。。，。　　[20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設四部無遮大會。。，。

丙辰（十六日），齊高帝任命楊廣香爲沙州刺史。。，。　　[43]契丹莫賀弗勿幹帥部落萬余口入附于魏，居白狼水東。。，。　　接著，又任命裴邃爲豫州刺史，鎮守合肥。。，。遠利未聞，切患猥及，富商得志，貧民困窘，此皆甚不可者也。。，。

始安王遙光勸上誅晏，上曰：“晏于我有功；且未有罪。。，。；北魏的遷都大計，于是確定了下來。。，。　　[8]晉、宋之際，荊州刺史多不領南蠻校尉，別以重人居之。。，。、囚犯我唯有閉目伸頭，聽任一斬，再沒有什麽要說的了。。，。　　[8]二月丙辰（二十一日），北魏宣武帝诏令王公以下的官員對自己直言忠谏。。，。

准許他坐車直接到上殿，朝賀時不用叩頭行禮。。，。何況現在千千萬萬的爲官者，只靠偶爾見過一面的印象，就要決定是晉升還是削免；成百的僚屬的任用，由一個部門獨斷專行。。，。；　　[17]帝自在東宮，不好學，唯嬉戲無度；性重澀少言。。，。；　　[16]己醜（十九日），北魏清河王元怿晉升太傅的職位，兼任太尉，廣平王元懷作了太保，兼任司徒，任城王元澄任司空。。，。房伯玉的堂弟房恩安是北魏的中統軍，房思安數次哭泣著向孝文帝請求不要殺死房伯玉，于是孝文帝就赦免了房伯玉。。，。

　　[15]是歲，魏又益新制十二條。。，。這一機會已經失去了，所以不如求救于北魏，與他們聯合起來，尚且不失爲上策。。，。