郊祭前一日，明帝敕令不去南郊祭祀，派人先告訴了王晏和徐孝嗣。。，。　　[22]六月，北魏都督李叔仁討伐劉鈞，平定了劉鈞之亂。。，。他的園林住宅的氣派，古玩珍寶的華貴、飲食的精致、還有音樂與妻妾的美麗動人，都代表著當時的最高水准。。，。、”李安世說：“我朝並不看重金銀珠玉，所以它們的價格賤得如同瓦礫。。，。　　當初，孝武帝對人十分猜忌，所以，王公大臣們都十分謹慎行事，沒有誰敢隨便來往。。，。己巳（二十日），任命郢州刺史武陵王劉贊爲荊州刺史。。，。

時上方崇釋氏，士民無不從風而靡，獨睿自以位居大臣，不欲與俗俯仰，所行略如平日。。，。三月，癸酉（十七日），下诏命令將這一活動全部免去。。，。　　[7]南齊任命竟陵王蕭子良兼任尚書令。。。九月，辛巳（初九），返回平城。。，。宣武帝元恪由于元禧無緣無故而謀反，因此越發疏遠、猜忌宗室成員了。。，。、蕭衍派張弘策先進去清理宮中，封存了府庫和各種圖籍。。，。

元勰崐推薦自己的舅舅潘僧固爲長樂太守，京兆王元愉反叛，脅迫潘僧固與他同夥，高肇因此而誣告元勰北與元愉勾結相通，南招蠻賊。。，。侯莫陳崇立即沖了進去，占據了城門，擔任高平縣令的隴西人李賢和他的弟弟李遠穆在城裏做侯莫陳崇的內應。。，。

長史王翼之把劉渾親筆寫的這一文告，呈報給了朝廷。。，。　　[15]甲戌，魏遣兼員外散騎常侍廣平宋弁等來聘。。，。”靈助曰：“天穆亦不吉，唯長樂王有天命耳。。，。上之得罪于太祖也，晏稱疾自疏。。，。

有人對張岱說：“主王的年紀小，能主事的部門又有很多，而你卻每次都能把公私關系協調好，你說說，你是怎麽做到的？”張岱說：“古人說：‘一心可以事奉百君。。，。？丁酉（二十七日），解除戒嚴，宣布大赦。。，。”元忠曰：“止爲此翁難遇，所以不去。。，。劉義宣在鎮守荊州十年期間，財産豐富、兵力強盛。。，。、壬子，焚淮南岸室屋、淮內船舫，悉驅民家渡水北。。，。、

尚方署如果今天制造了一崐個小小的器物，那麽民間第二天就能知道它的制作方法；宮內如果在早晨縫制了一件衣服，老百姓家裏晚上就能知道怎麽裁剪。。，。；”　　任城王澄以北邊鎮將選舉彌輕，恐賊虜邊，山陵危迫，奏求重鎮將之選，修警備之嚴，诏公卿議之。。，。　　尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，诏以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、　　[2]太尉陳顯達督平北將軍崔慧景軍四萬擊魏，欲複雍州諸郡；癸未，魏遣前將軍元英拒之。。，。；

左右官員只要觸犯禁忌，常常有被挖心或剖出五髒的人。。，。劉休性情暴烈凶惡，冒犯明帝不止一次，明帝都記在心中，無法再忍，並且考慮到將來兒子沒有能力控制他，所以准備找個機會把他除掉。。，。蔡興宗曾擔任過東陽太守，而王玄谟的典簽包法榮也家住東陽。。，。中直兵焦度、趙智略非常憤怒，說：“大丈夫怎麽能坐以待斃，州中文武官員數百人，足可以一拼。。，。、實行俸祿制度後，李洪之因貪汙事露，第一個就被揭發出來。。，。陵等退保梓潼，足又進擊，破之。。，。

李崇是獻文帝拓跋弘舅父的兒子。。。　　武帝知道了情況，讓陳虎牙私下裏告誡陳伯之，又派人取代鄧繕而爲別駕，陳伯之既不聽告誡，也不執行撤換掉鄧繕的命令，上表武帝：“朱龍符骁勇不凡，鄧繕成績突出，朝廷所派遣來的別駕，特請任爲治中。。，。千裏孤軍，後無委積，求戰不得，自然瓦解。。，。幾次拔下頭簪刺自己，解下腰帶自己上吊自殺，但都沒有死成。。，。

”文濟曰：“海陵宅在何處？”坦之以告。。。？高歡對他很贊許，任命他爲丞相府的參軍。。，。　　[17]乙亥（初四），北魏國的太皇太後赫連氏去世。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。中尉元匡奏取景明元年已來，內外考簿、吏部除書、中兵勳案、並諸殿最，欲以案校竊階盜官之人，太後許之。。，。、

　　少府劉妾孕臨月，帝迎入後宮，俟其生男，欲立爲太子。。，。平部分諸將，水陸並進，攻浮山堰；亮違平節度，以疾請還，隨表辄發。。，。；　　[2]蕭道成以襄陽重鎮，張敬兒人位俱輕，不欲使居之；而敬兒求之不已，謂道成曰：“沈攸之在荊州，公知其欲何所作，不出敬兒，以表裏制之，恐非公之利。。，。；　　[7]北魏左仆射郭祚上書宣稱：“蕭衍狂妄無道，謀劃切斷山川溝渠，以致國內勞役繁重，百姓疲弊，滅亡的危險已顯露出來，我國應當派將出兵，長驅直入，討伐敵人。。，。　　[15]丁巳（二十六日），北魏相州刺史南安惠王元桢去世。。，。