[6]大將軍爽，驕奢無度，飲食衣服，擬于乘輿；尚方珍玩，充其家；又私取先帝才人以爲伎樂。。，。；　　[9]十二月，庚戌，帝遷于新宮。。，。這一伏擊殺了田佐、曾元、張顯，李特將三人的首級都送到羅尚、辛冉那裏給他們看。。，。、會南陽範汪至尋陽，言“峻政令不一，貪暴縱橫，滅亡已兆，雖強易弱，朝廷有倒懸之急，宜時進討。。，。揚州別駕楚國人蔣濟秘密向刺史建議：假裝收到張喜的書信，聲稱四萬步、騎兵已經到達雩婁，派主簿去迎接張喜。。，。、

初，興爲會稽太守，吳主在會稽，興遇之厚；左將軍張布嘗爲會稽王左右督將，故吳主即位，二人皆貴寵用事；布典宮省，興關軍國，以佞巧更相表裏，吳人失望。。，。；司徒王導進入石頭，讓人取出他的舊有符節，侃笑著說：“蘇武的符節好像不如你這個。。，。三曰畫室之功，可宜減省，後園刻镂雜作，一皆罷遣。。，。戊申，诏以穎爲皇太弟，都督中外諸軍事，丞相如故。。，。晉授予孫瑾中郎的官職，孫皓其他的兒子，凡是原先爲王的，都被任命爲郎中。。，。

初，上黨武鄉羯人石勒，有膽力，善騎射。。，。　　朝廷的評論大多與蔡谟相同，于是成帝下诏不讓庾亮轉移鎮守地。。，。時會方給姜維铠杖，白外有匈匈聲，似失火者，有頃，白兵走向城。。，。

　　[15]冬季，十月，乙未朔（初一），出現日食。。，。前次殷輕薄無禮，並非祖逖本意。。，。荀勖、馮、楊珧以及嫔紀趙粲都想辦法援救她，對晉武帝說：“賈妃年輕，嫉妒本是婦人的本性，長大了自然就會變好的。。，。、崇歎曰：“奴輩利吾財爾！”收者曰：“知財爲禍，何不早散之！”崇不能答。。，。！

備因激怒其衆曰：“吾爲益州征強敵，師徒勤瘁，而積財吝賞，何以使士大夫死戰乎！”張松書與備及法正曰：“今大事垂立，如何釋此去乎！”松兄廣漢太守肅，恐禍及已，因發其謀。。，。！　　[8]八月，壬申（二十日），在禅陵爲漢獻帝下葬。。，。再說亂世當中，宗族應當分開，以期望留下宗族的後代。。，。

現在即便表示撤退，賊軍必定認爲我們害怕了，仍然會來施加壓力，我們勢所必敗。。，。　　[10]初，魏人居南匈奴五部于並州諸郡，與中國民雜居，自謂其先漢氏外孫，因改姓劉氏。。，。表深恨之，暨懼，應命，除宜城長。。，。”明帝下诏說：“司徒王導大義滅親，尚且將世代寬宥他與王敦的兄弟身份，何況王彬等都是王導的近親呢！”于是全部不加查問。。，。！徐晃整頓好軍隊回到摩陂，曹操親到七裏之外迎接徐晃，大擺酒宴，款待衆將士。。，。如果有善行，不怕朝廷不知道，而諸位急迫上報，是在給我幫倒忙。。，。

凱上疏曰：“今四邊無事，當務養民豐財，而更窮奢極欲；無災而民命盡，無爲而國財空，臣竊憂之。。，。；時尚書郎懷敘、面詈辱壹，雍責敘曰：“官有正法，何至于此！”有司奏壹在辟，或以爲宜加焚裂，用彰元惡。。，。！、今天征召他，縱然他不聽從上命，造成的禍亂也還不大。。，。　　當時荀崧任都督荊州江北諸軍事，駐守宛城，杜曾帶領軍隊包圍了他，荀崧兵少糧盡，想向以前的部下襄城太守石覽求救。。，。

　　[19]十一月，戊申朔（疑誤），出現日食。。，。　　子[8]長平壯侯曹休上書謝罪，明帝以曹休是皇族不加追究。。，。　　騰討伐郭馬沒有成功，聽說晉征討吳，就率領部下奔來救難。。，。百姓失去家業，投奔慕容的非常多，慕容發給他們食物遣返，願意留下的就安撫他們。。，。若德不足以配唐、虞，明不足以並周公，實不可以同冰炭，雖懸重賞，忠谏之言未可致也。。，。、戊申，太尉奉帝與機戰于建春門。。，。

　　當初，太傅司馬越因爲南陽王司馬模不能平定安撫關中地區，就表奏征召他爲司空。。，。杜弘言于敦曰：“劉隗死士衆多，未易可克；不如攻石頭，周劄少恩，兵不爲用，攻之必敗，劄敗則隗自走矣。。，。；　　朝廷公卿大臣都到邺城向司馬穎認錯道歉。。。鍾會善于摹仿別人的字體，就在劍閣攔截了鄧艾的奏章和上報事情的書信，改寫了其中的話，讓言辭狂悖傲慢，有很多居功自誇之處，同時又毀掉晉公司馬昭的回信，親手重新再寫以使鄧艾生疑。。，。