當時正逢天旱，尚書仆射會稽人種離意來到皇宮門前，摘去官帽，上書道：“人前商湯遇到旱災，曾用六件事責問自己：‘是執政用權不節制嗎？是使用民力過度嗎？是修建宮殿建築太多嗎？是女人、宦官掌權嗎？是賄賂貪汙盛行嗎？是進讒言的小人得勢嗎？’如今，我看到正在大修北宮，農民不能適時耕作。。，。？、蓋勳因自己兵弱不能獨立，也回到洛陽。。，。當時有一只一丈余高的大鳥降落在靈堂之前，郡太守府將此情景呈報朝廷，皇帝爲楊震的忠心所感，下诏再用中牢即一羊、一豬進行祭祀。。，。、桓帝對所有的人都送給用一馬牽拉的安車和黑色的幣帛，禮儀周全地征聘他們，但他們都不肯應聘。。，。然而，太學的學生們競相貪圖名利，寫作的人情緒沸騰，其中高雅的，還能引用儒家經書中有益教化的言論；而庸俗的，卻通篇是俚語俗話，好象藝人的戲文；有些人甚至抄襲別人的文章，或冒充別人的姓名。。，。；

　　[12]冬，十月，丙午，越山崩。。，。《詩經》上說：‘蟒蛇毒蛇，女子征兆。。，。憲險急負勢，言辭驕讦，至诋毀安，稱光武誅韓歆、戴涉故事，安終不移；然上竟從憲策。。，。；、馬成和馬援深入其地討伐，大敗羌人。。，。　　[8]冬季，十月己巳（十六日），將司空李免官。。，。

並告訴他說：‘洛陽無糧，想讓獻帝暫時移駕魯陽，魯陽靠近許縣，運輸較爲便利，可以免去糧食匮乏的憂慮’楊奉這個人有勇無謀，一定不會疑心，在使者往來期間，足以定下大計，楊奉怎能進行阻撓！”曹操說：“很好！”立即派使者去晉見楊奉。。，。！　　[11]九月，雁門郡的烏桓率衆王無何允與鮮卑大人丘倫等，聯合南匈奴的骨都，共七千騎兵，進攻五原郡，與五原郡太守在高渠谷交戰，漢軍大敗。。，。寵性仁矜，數議疑獄，每附經典，務從寬恕，刻敝之風，于此少衰。。，。夏季，五月，再加派和親侯王歙，與王鹹等護送右廚唯姑夕王，一並歸還從前所斬首的人質栾提登和他的侍從貴族們的棺材。。，。賈複的部將在颍川殺人，颍川太守寇恂將其捕獲，囚禁獄中。。，。黃門宦官們指使門客，向朝廷誣告王龔有罪。。，。

　　通急錄戶調，朗陵長趙俨見通曰：“方今諸郡並叛，獨陽安懷附，複趣收其綿絹，小人樂亂，天乃不可乎？”通曰：“公與袁紹相持甚急，左右郡縣背叛乃爾，若綿絹不調送，觀聽者必謂我顧望，有所須待也。。，。？　　[9]河西四郡以去涼州治遠，隔以河寇，上書求別置州。。，。牽招這才回到座位，爲峭王等人分析成敗禍福的原因與後果，峭王等酋長們都離開座位，向牽招跪拜，恭敬地接受朝廷命令。。，。　　郎中東郡謝弼上封事曰：“臣聞‘惟虺惟蛇，女子之祥’。。，。請下司隸校尉、中二千石、城門、五營校尉、北軍中候，各實核所部；應當斥罷，自以狀言三府，廉察有遺漏，續上。。，。；、隗囂起身入內，召集部衆要殺來歙。。，。

漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。　　[4]各郡、封國的盜賊處處並起，郡縣追擊征剿，軍隊到時盜賊就散開，軍隊離開後又重新屯聚集結，青州、徐州、幽州、冀州四個州尤其厲害。。，。、

’把我的車子拖住，使我無法動身。。，。章帝還將兄弟們全都留在京城，不派遣他們去封國就位。。，。

赤眉于是領兵向西，號稱百萬大軍。。，。　　張奂升任大司農，因功封侯。。，。　　[12]八月辛亥（十五日），司空任隗去世。。，。

丁卯（初十），抵達葉縣，就死在車上。。，。王匡、廉丹一起率領精兵十余萬人，一路放任士兵，不加約束。。，。、

黃門從官驺蹋蕃曰：“死老魅！複能損我曹員數、奪我曹禀假不！”即日，殺之。。，。！、建安、漢興、南平三縣百姓起來反抗，每縣都聚集起一萬余人。。，。、薛包日夜號哭，不肯離開，以致遭到毆打。。，。昭爲操作書與李、郭汜等，各隨輕重致殷勤。。，。、