農夫自延陵出長塘，庾業築城猶未合，農夫馳往攻之，力戰，大破之，庾業棄城走義興。。，。　　[8]己醜（十九日），北魏任命泾州刺史賀拔嶽爲岐州刺史，任命渭州刺史侯莫陳悅爲秦州刺史，二人均加封儀同三司。。，。新曆法則是將上元每年放在甲子上。。。十日一還學監試諸生，巾卷在庭，劍衛、令史，儀容甚盛。。，。、

北魏任命桓誕爲征南將軍、東荊州刺史，封襄陽王。。，。、而現在的讀書人，卻沒有誰肯于把研究執行法律作爲自己的事業。。，。羊沖已經被郡丞胡庇之殺死，臧質找不到立足安身之處，只好又逃到了南湖，采摘湖裏的蓮子充饑。。，。蘊乃與袁粲、劉秉密謀誅道成，將帥黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等皆與通謀。。，。、垣護之放火焚燒了長江上的船只，江上大火熊熊，火焰蓋住了江水，又蔓延到西岸的堡壘陣營，敵軍營壘幾乎化爲灰燼。。，。壽陽當虜之沖，非卿無以制此虜也。。，。

況且，如今少主喪失道德，醜名路人盡知。。，。夫豈無人？以爲大鎮未平，不可守小故也。。，。？

　　[24]這一年，劉宋朝廷規定，凡是豪門士族與平民人家通婚的，都要補爲武職。。，。信任左右張景真，景真驕侈，被服什物，僭擬乘輿；內外畏之，莫敢言者。。，。；既而魏主訪舅氏存者，得安祖等，皆封侯，加將軍。。，。

　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、喜入吳興，任農夫引兵向吳郡，顧琛棄郡奔會稽。。，。　　[16]以揚州刺史晉熙王燮爲司徒。。。結果，徒然使得朝廷的使者與負責其事的官員相互猜疑懷恨，反而使朝廷的命令實行得更爲遲緩松懈。。，。”孝文帝說：“考評京官政績事關重大，應該由朕來決定，不可輕率從事，且等到秋天再說吧。。，。