劉遐部下軍人不少大肆虜掠，溫峤斥責他說：“天理是贊助順應天道的人，所以王含被剿滅，怎麽能乘機作亂呢！”劉遐驚惶恐懼，下拜謝罪。。，。！冬季，十月，張督等人隨石勒騎馬投歸漢，漢王劉淵封張督爲親漢王，馮莫突爲都督部大，任石勒爲輔漢將軍，並封平晉王，以統率他們。。，。二月，庚戌（初一），蘇峻到達蔣陵的覆丹山。。，。以首令其衆曰：“諸與同謀者，皆赦之。。，。

任命河間王司馬爲鎮西將軍，鎮守關中。。，。況且我和劉璋都是劉姓皇族，希望憑借祖上尊嚴的神靈匡扶漢朝。。，。不然，今反者彌山被谷，雖以天威臨之，恐非歲月可除也。。，。襄陽、壽春被我們圍困，長安以西要全力防禦蜀軍，許昌、洛陽的軍隊勢力要分散，我們多方牽制，同時進軍，民衆一定響應。。，。、你看段氏幾兄弟，難道有遠大的謀略嗎，能夠很好地對待士人嗎？慕容公修養德行，有仁義，有實現霸王之業的志向，加上他國富民安，現在去跟隨他，向高處可以建立功名，對下可以庇護宗族，你還有什麽可懷疑的嗎？”裴開于是聽從了叔父裴嶷的安排。。，。？　　[2]贈故谯王、甘卓、戴淵、周、虞望、郭璞、王澄等官。。。、

鍾會如果作亂，只會自我招致滅族之禍。。，。張羅與隗文等人交戰而死，隗文等人驅趕搶掠官吏和百姓，向西邊的成漢投降。。，。

李流自稱大將軍、大都督、益州牧，守護東營；李蕩、李雄守護北營。。，。；、又表漢主，說“軍僞退，欲以誘賊。。，。　　王浚雖然接受了朝廷的命令招募兵員，但是他卻沒有虎符。。，。

”　　[9]琅邪王司馬睿任用前廬江內史華譚爲軍咨祭酒。。。逵曰：“賊無東關之備，必並軍于皖，休深入與賊戰，必敗。。，。管商、弘徽攻亭壘，督護李闳、輕車長史滕含擊破之。。，。、

周嵩和周劄兄長的兒子周都任王敦的從事中郎。。。大司農、河南人孟光當衆責備費說：“實行大赦，就象樹木一半茂盛另一半卻枯槁一樣，是一種偏頗的政策，不是聖明之世所應實行的。。，。、遣劉嶽、劉震等從男女盛服以見之，曜曰：“吾謂卿等久爲灰土，石王仁厚，乃全宥至今邪！我殺石佗，愧之多矣。。，。！、　　長沙王雖在朝廷，事無巨細，皆就邺谘大將軍穎。。，。　　[18]十二月，趙徐州從事蘭陵朱縱斬刺史郭祥，以彭城來降，趙將王朗攻之，縱奔淮南。。，。劉胤本來是我的世子，才能氣度出衆，而且涉曆過許多艱難，我想效法周文王立武王和漢光武帝立明帝的作法，爲鞏固國家政權另外安排劉熙的地位，怎麽樣？”太傅呼延晏等人都說：“陛下爲國家的長遠命運考慮，豈只是我們這些臣子有所依仗，實在也是祖先和國民的幸運。。，。？

　　秋，七月，吳大將軍大發兵出屯镬裏，複遣朱異帥將軍丁奉、黎斐等五人前解壽春之圍。。，。、　　庚申，京師戒嚴，假庾亮節，都督征討諸軍事；以左衛將軍趙胤爲曆陽太守，使左將軍司馬流將兵據慈湖以拒峻；以前射聲校尉劉超爲左衛將軍，侍中褚典征討軍事。。，。；凡此諸事，皆法之所不取，刑之所不赦，雖諷，偉之罪，無以加也！”帝善其言。。，。！

但李班因爲父親未安葬，不忍心遣返，推心置腹地對待他們，沒有任何猜忌和疏遠，讓李離開成都，駐屯于涪。。，。又替荀崧寫信，向南中郎將周訪求救。。，。因爲王苓夷人過去曾是作亂的禍首，就攻打消滅了他們，這樣甯州內外都受到震懾而歸服。。，。既夜藏精卒三千人爲伏，使參軍成公英督千余騎挑戰，敕使陽退；胡果爭奔之，因發伏截其後，首尾進擊，大破之，斬首獲生以萬數，河西悉平。。，。；　　[1]春季，正月，壬申（十四日），苟被曹嶷打敗，丟棄守城逃奔高平。。，。吐延不拔劍，召部將纥，讓他輔佐自己的兒子葉延，保守白蘭，然後拔劍而死。。，。

　　[6]鮮卑轲雙能誘保塞鮮卑步度根與深結和親，自勒萬騎迎其累重于陉北。。，。其母，本屠家女也，故太子好之。。，。趙俨對將領們說：“如今賊兵已經將樊城緊緊包圍，水勢仍然很大，我們兵力單薄，又與曹仁隔絕，不能同心合力，這一舉動恰會使城裏城外都受到傷害。。，。鹹性剛簡，風格峻整，初爲司隸校尉，上言：“貨賂流行，所宜深絕。。，。　　閏月，漢主遣大將軍費督諸軍救漢中，將行，光祿大夫來敏詣別，求共圍棋；于時羽檄交至，人馬擐甲，嚴駕已訖，與敏對戲，色無厭倦。。，。；于是儀結陳而去，入谷然後發喪。。，。

拓跋普根原先在外面鎮守，聽說後便來赴難，攻打拓跋六，把他消滅了。。，。州裏的人們推舉他的小兒子張邁代行州刺史的職務，結果又與氐人交戰而死。。，。石勒委授崔嶷爲東州大將軍、青州牧，封琅邪公。。，。、

或言宜易諸城守，悉用谯、沛人。。，。、　　[3]夏季，郝散的弟弟郝度元與馮翊、北地的馬蘭羌人、盧水胡人一起造反，殺了北地太守張損，打敗了馮翊太守歐陽建。。，。、　　庚午，立王太子紹爲皇太子。。，。議政者有的以爲清平之世尚文，遭逢世亂尚武，此言似是而非。。，。會羅尚遣使至梓潼，琦等出送之；寶從後閉門，琦等奔巴西。。，。；　　遼左右長史劉群、盧谌、崔悅等封府庫請降。。。、