正爲傅伏善守，城不可動，遂斂軍而退。。，。達頭遣使問：“隋將爲誰？”候騎報：“史萬歲也。。。？”于是大發工役，繕治器械，招集亡命，左右私人殆將數萬。。，。同時也派舍人魏彥把這事通報給西魏。。。令狐整是個文武兼備的人才，如果派他率領軍隊前往涼州，沒有不成的事。。，。炀帝認爲李淵相貌奇異，名字又與圖谶相映合，就對他很猜忌。。，。

北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。　　[22]司空章昭達攻梁，梁主與周總管陸騰拒之。。，。

　　[4]夏季，四月，榆林太守成紀人董純與彭城賊帥張大虎在昌慮交戰，董純大敗張大虎，斬首萬余級。。，。　　[3]成安文子李德林，倚仗自己有才智和名望，喜好議論爭辯，爭強好勝，因此同事們大多痛恨他。。，。炀帝非常高興，集合百官說：“韋雲起用突厥人平定契丹，文武雙全，我今天要親自舉薦他。。，。輕霄自療面，欲求見後，太姬使禁掌之，竟不得見。。，。”衛尉卿郝瑗趨進曰：“陛下失問！褚亮之言又何悖也！昔漢高祖屢經奔敗，蜀先主亟亡妻子，卒成大業；陛下柰何以一戰不利，遽爲亡國之計乎！”舉亦悔之曰：“聊以此試君等耳。。，。；！閏月，己己（二十八日），炀帝到達博陵。。，。

西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。爲了保證成功，紙鸢上還題上這樣幾個字：“如果得到紙鸢後把它送給援軍，將賞一百兩銀子。。，。事勢如此，早爲身計，何所待也？”迥擲弓于地，罵左丞相極口而自殺。。，。？

　　時關中群盜，孫華最強；丙申，淵至汾陰，以書招之。。，。；因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。吳明徹的軍隊到了呂梁，北周的徐州總管梁士彥率領軍隊抵抗，戊午（十九日），被吳明徹打敗。。，。因此更加受到陳後主的寵愛，遠在後宮諸位妃、嫔之上。。，。、二月，庚申，東魏主納吐谷渾可汗從妹爲容華。。，。

　　[8]癸酉（疑誤），王僧辯等抵達蕪湖，侯景守將張黑棄城逃跑。。，。　　[53]壬戌，宋子仙急攻錢塘，戴僧逖降之。。，。三年（壬午、562）三年（壬午，公元562年）　　[1]春，正月，乙亥，齊主至邺；辛巳，祀南郊；壬午，享太廟；丙戌，立妃胡氏爲皇後，子緯爲皇太子。。，。；、壬子（二十五日），侯景讓士兵列隊圍繞在台城周圍，他的戰旗都是黑色。。，。　　百姓聽說侯景的軍隊來到，爭相逃入城裏。。，。

　　見上勤于聽受，百僚奏請，多有煩碎，上疏谏曰：“臣聞上古聖帝，莫過唐、虞，不爲叢脞，是謂欽明。。，。、時密兵鋒甚銳，每入苑，與隋兵連戰。。，。

高俨派都督馮永洛在台省中將和士開殺死。。。　　[6]六月戊子（初一），隋文帝下诏令鑿開黃河中的底柱山。。，。　　丙辰，上禦觀風殿，大備文物，引高昌王伯雅及伊吾吐屯設升殿宴飲，其余蠻夷使者陪階庭者二十余國，奏九部樂及魚龍戲以娛之，賜赉有差。。，。

　　五年（甲申、564）五年（甲申，公元564年）　　[1]春，正月，庚申朔，齊主登北城，軍容甚整。。，。、　　[13]十二月，庚寅，诏民部尚書樊子蓋發關中兵數萬擊绛賊敬盤陀等。。，。

　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；朝廷猶不知臨賀王正德之情，命正德屯朱雀門，甯國公大臨屯新亭，大府卿韋黯屯六門，繕修宮城，爲受敵之備。。，。郡縣疑建德與賊通，悉收其家屬，殺之。。，。杜伏威乘勝攻破了高郵，率兵占據了曆陽，自稱總管，任命輔公爲長史，分派各崐位將領攻取江都郡所屬各縣，大軍所到之處，城池都被攻破，江淮地區的小盜爭相歸附杜伏威。。，。

”骁果皆懼，轉相告語，反謀益急。。，。威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。