”遂還野王，楊奉亦屯梁，韓暹、董承並留宿衛。。，。、朗知道其中有詐，便上書說：“耿建等人沒有罪過，只是被顔忠和王平誣陷了。。，。　　[11]辛未，以大司農山陽司馬苞爲太尉。。，。　　[6]九月癸巳（初四），陳懷王劉竦去世。。，。

疇忿烏桓多殺其本郡冠蓋，意欲討之而力未能。。，。袁術派軍隊擊敗袁遺，袁遺逃到沛，被亂兵殺死。。，。

交趾刺史樊演發交趾、九真兵萬余人救之；兵士憚遠役，秋，七月，二郡兵反，攻其府。。，。；、丙申，貶平原王翼爲都鄉侯，遣歸河間。。，。　　[2]六月丙寅（二十五日），東漢朝廷封南匈奴守義王兜樓儲爲單于，號爲呼蘭若屍逐就單于。。，。　　初，南陽、三輔民流入益州者數萬家，劉焉悉收以爲兵，名曰東州兵。。，。、

當今河東，天下之要地也，君爲我舉賢才以鎮之。。，。　　[7]同年，前任朗陵侯國相荀淑去世。。，。

太尉楊秉進行彈劾，朝廷用囚車把侯參押解回京，侯參在途中自殺。。，。”五月，辛亥，漢薨；诏送葬如大將軍霍光故事。。，。；　　丙寅（疑誤），獻帝任命張濟爲票騎將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。逃到固始縣界內，翟義被捕，押解到淮陽國所屬陳縣，施以分裂肢體的酷刑，在市上示衆。。，。吾得與之計事，天下當何憂哉！”以爲軍師。。，。！如果認爲應該出來輔佐朝廷，拯救百姓，現在正是時候。。，。

　　[4]南匈奴右溫禺犢王烏居戰反叛出塞。。。且郡國守相，剖符甯境，爲國大臣，一旦免黜十有余人，吏民罷于送迎之役，新故交際，公私放濫，或臨政爲百姓所便而以小過免之，是爲奪民父母使嗟號也。。，。由于明帝施政得當，所以官吏稱職勝任，人民安居樂業，遠近蠻夷敬畏臣服，國家戶口繁衍增殖。。，。

　　[6]初，钜鹿張角奉事黃、老，以妖術教授，號“太平道”。。，。、”備曰：“善！”于是與亮情好日密。。。！杜崇自己卻乘機與朱徽一同上書說：“南匈奴單于安國，疏遠舊部，親近新降之人，想要殺害左賢王師子和左台且渠劉利等。。，。

　　[3]文武官員又建議：“晉升王莽的兒子王安、王臨爲公爵。。。、”九月，順帝下诏，命安定郡、北地郡、上郡的郡治，重新遷回原來的地方。。，。、陳宮等派大軍攻城，如果我們不能緊密地團結民心，這三城必定會動搖。。，。