譯言：“古樂十二律，旋相爲宮，各用七聲，世莫能通。。，。時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。履行命守城者皆坐，毋得妄鬥，曰：“賊雖登城，汝曹勿怖，吾將使賊自縛。。，。己醜，以堅爲揚州總管，使譯發兵會壽陽。。，。

拜素子玄獎爲儀同三司，賞賜甚厚。。，。”　　[11]帝謀伐齊，公卿各有異同，唯鎮前將軍吳明徹決策請行。。，。化及事帝于東宮，帝寵昵之，及即位，以爲太仆少卿。。，。

十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。侯景這小子自己胡亂猜疑，起了異心，托身于遠方的關、隴地區，依靠奸僞之朝，關中的叛逆首領與他確定君臣名分，僞丞相宇文泰同他結爲兄弟，怎麽能說他們沒有給他恩惠，但是侯景終于還是成了叛逆小人，很快又另有所謀，親手挑起戰端。。，。、賓方有寵于上，劉晖附會之，共短孝孫，斥罷之。。，。”侯景讓間諜把長江東岸的樹枝折斷進行驗證，間諜按照他的吩咐做了之後返回。。，。

　　[19]宇文化及擁有十幾萬人，占有六宮，自己的供養與隋炀帝完全相同。。，。趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。”上聞而益怒，顧謂群臣曰：“帝王豈可力求！孔子以大聖之才，猶不得天下。。，。！周人于峽口南岸築安蜀城，橫引大索于江上，編葦爲橋，以度軍糧。。，。

齊主恐弩矢及橋，乃抽攻城木造遠橋。。，。壬戌，以亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、　　[63]乙亥（二十四日），晉升侯景位居相國，封二十郡，爲漢王，給以特殊禮遇。。，。”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！

爛羊镌印，朝章鄙雜，更始、趙倫之化也。。，。、虔通對曰：“草坊失火，外人共救之耳。。，。　　臣司馬光曰：周武帝可以稱得上善于對待勝利了！別人得到勝利後就更加奢侈，周武帝勝利後卻更加節儉。。，。！仍下敕命，令選部、門下、內史、禦史四個部門的官員在船前接受挑選，被挑選的崐有三千余人，有的人徒步隨船行走了三千余裏，沒有得到安置，這些人凍餓疲頓，因而致死的有十之一二。。，。、”　　[4]突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒仆骨等十余部，皆叛步迦降于啓民。。，。

公勿以爲嫌！”　　[32]唐高祖每次上朝，都自稱名字，請貴臣們與他同坐一條榻上。。，。！君子直己以行義，何憂懼乎！”纥平，上征爲金部侍郎。。，。！　　戊子（初九），孝昭帝任命長廣王高湛爲丞相，平陽王高淹爲太傅，彭城崐王高爲大司馬。。，。　　北齊文宣帝在北邊修築長城，在南邊興兵幫助蕭莊，士兵戰馬因此死亡的共有幾十萬人。。，。　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。