十一月辛酉（二十九日），鄧太後下诏，命鄧骘回師，留下任尚駐紮漢陽，負責各軍的調度。。，。豐強谏忤紹，紹以爲沮衆，械系之。。，。　　[9]五月，甲戌，以長樂衛尉魯恭爲司徒。。，。

　　[3]閏正月，西羌的殘余部衆，再度與燒何種的大豪帥聯合攻打張掖郡。。，。權還，過豫章，使征虜中郎將呂範平鄱陽、會稽，蕩寇中郎將程普討樂安，建昌都尉太史慈領海昏，以別部司馬黃蓋、韓當、周泰、呂蒙等守劇縣令長，討山越，悉平之。。，。、　　[1]春季，三月，靈帝下诏，命儒學大師們校正《五經》文字，命議郎蔡邕用古文、大篆、隸書三種字體書寫，刻在石碑上，豎立在太學門外，使後來的儒生晚輩，都以此作爲標准。。，。、當時北匈奴內部大亂，吳、梁二人到西海之畔才追上單于，向他宣布漢朝的國威和信譽，並以皇帝的名義進行賞賜，單于叩首接受。。，。、　　[4]任尚遣當阗種羌榆鬼等刺殺杜季貢，封榆鬼爲破羌侯。。，。

希望陛下放寬刻薄的禁令，暫緩實行改鑄錢幣的建議，傾聽民間百姓流傳的評議時政的歌謠和諺語，詢問路旁老人的憂患，觀察日、月、星辰等三光的變異，察視山峰崩裂和河水幹涸的警告。。，。、坐詐爲玺書，當伏重刑；以有功，論司寇；刑竟，拜議郎。。，。；　　冀州屬下的郡縣多投降曹操。。。聽說僅在臘日，對郎官以上、公卿王侯以下官員的賞賜，就使國庫一空，損耗了國家儲備。。，。、最近，天地神明爲了促使陛下醒悟，發雷霆之怒，所以王甫父子及時伏誅，路上行人和成年男女無不拍手稱快，好象報了殺父母的冤仇一樣。。，。當時，袁譚屬下的各城都已歸順曹操，只有樂安郡太守管統未降。。，。

冀州別駕田豐鄧袁紹說：“曹操與劉備交戰，不會立即分出勝負，將軍率軍襲擊他的後方，可以一舉成功。。，。馬援先前在交趾時，曾寫信回家告誡他們：“我希望你們在聽到他人過失的時候，就像聽到自己父母的名字一樣，耳可以聽，而口卻不能講。。，。于是窦氏一公、兩侯、三公主、四二千石相與並時，自祖及孫，官府邸第相望京邑，于親戚功臣中莫與爲比。。，。、

通曰：“方與曹公戮力，義不以私廢公！”嘉俨執憲不阿，與爲親交。。，。！希望陛下高瞻遠矚，從長遠考慮，直看到三十年之後，天下有幸！”劉秀采納朱浮的建議，從此以後，地方州牧太守更換的次數大爲減少。。，。！尚書們不知如何是好，于是就一同上書彈劾朱晖。。，。他還手執缰繩，親自駕駛著四頭驢拉的車子，在園內來回奔馳。。，。　　[22]冬季，十月，有四個州發生水災和雹災。。，。

徐氏出門拜見妫覽，中拜了一拜，徐氏大叫：“兩位將軍，可以動手了！”孫高、傅嬰一起出來，共同殺死了妫覽，其余的人立即在外邊殺死戴員。。，。！、大方統率一萬余人，小方統率六七千人，各立首領。。，。遭逢時世艱危，窦太後援立陛下爲帝，繼承皇家宗廟祭祀，功勳卓著。。，。　　[6]帝使來歙悉監護諸將屯長安，太中大夫馬援爲之副。。，。诏大長秋、谒者、河南尹護喪事，大司農給費。。，。、萌薦融于更始，以爲張掖屬國都尉。。，。

”雒陽民爲立祠、作詩，每祭，辄弦歌而薦之。。，。、”又推薦種、栾巴等人，梁冀不能任用。。，。、應該把乘坐傳車的各位使者全部召回，讓郡縣官民得到休息。。，。袁紹又挖地道進攻，曹軍在營內挖一道長長的深溝，以抵禦袁軍從地下來攻。。，。

當時，鮮卑屢次侵犯邊境，度遼將軍耿夔與南匈奴溫禺犢王呼尤徽率領新歸降的部落連年出塞作戰，返回後，則讓他們到各要塞駐守。。，。　　[6]戊辰，司徒呂蓋以老病致仕。。，。又诏骠騎將軍置長史，掾史員四十人，位在三公上。。，。”轶自通書之後，不複與異爭鋒，故異得北攻天井關，拔上黨兩城，又南下河南成臯以東十三縣，降者十余萬。。，。仁卒，子敞嗣；值莽篡位，國除。。，。；　　[7]長沙郡蠻人反叛，攻打益陽縣。。，。

會诏以布爲左將軍，操複遺布手書，深加尉納。。，。劉秀大怒，召董宣前來，要用刑杖把他打死。。，。于是開倉廪以赈饑乏，隴右遂安，而涼州流通焉。。，。

韓歆平素享有重名，無罪被逼死，人多不服，劉秀于是追贈錢谷，以完整的禮儀安葬他。。，。迷唐恐，乃請降；信、譚遂受降罷兵。。，。；、劉秀不忍心這樣做，遲疑徘徊了幾年。。，。

閏月丁酉（初四），平帝下诏命羲和劉秀等四人，負責興建明堂、辟雍，使漢朝的土木工程，跟周朝文王興建靈台、周公興建洛陽城相符。。，。、河當濁而反清者，陰欲爲陽，諸侯欲爲帝也。。，。　　張繡追擊曹操時，賈诩阻止他說：“不能去追，追則必敗！”張繡未聽，進兵交戰，大敗而回。。，。！楊奉率軍到沛縣，劉備請楊奉進城，擺宴席款待楊奉。。，。”後來曹操回來見到張邈，兩人相對流下眼淚。。，。