[4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。”馮跋說：“我正在考慮這件事。。。

比吾破蠕蠕，往還之間，南寇必不動也。。，。　　[33]呂光西平太守康甯自稱匈奴王，殺湟河太守強禧以叛。。，。”荊、江諸郡聞玄播越，有上表奔問起居者，玄皆不受，更令所在賀遷新都。。，。、垂行圍，因飲于華林園，秦人密出兵掩之，矢下如雨，垂幾不得出，冠軍大將軍隆將騎沖之，垂僅而得免。。，。西秦國王乞伏熾磬聽到這個消息，立即從北涼撤軍回國。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。

蕭思話自往，增兵力攻，旬余不拔。。，。左右皆怨，谮于義真曰：“王鎮惡欲反，故沈田子殺之。。，。　　[8]魏南邊諸將表稱：“宋人大嚴，將入寇，請兵三萬，先其未發，逆擊之，足以挫其銳氣，使不敢深入。。，。集入壘中，內外皆舉火，光照如晝，縱兵擊之，斬集及甲首三百余級。。，。

”平西將軍渾屯說：“梁饑沒有什麽遠謀大略，只要打一仗就可以把他抓住。。，。　　[16]後燕國主慕容垂向東巡視陽平、平原，命令遼西王慕容農渡過黃河，與安南將軍尹國一起發兵去奪取東晉所屬的青州、兖州一帶。。，。、　　[17]河南王乞伏乾歸進攻後秦略陽太守姚龍于柏陽堡，攻陷了這座城。。，。接著又派秦州刺史牛霸等人率領三千士兵攻打王擢，王擢被打敗。。，。　　慕容翰之與宇文氏戰也，爲流矢所中，臥病積時不出。。，。

問疫于諸將，對曰：“在者才什四、五。。，。、　　[3]賀蘭部落的賀染幹准備謀殺親哥哥賀讷，賀讷得知後派兵攻打。。，。安功名既盛，而險求進之徒，多毀短安，帝由是稍疏忌之。。，。王華認爲，司徒王弘是文帝的輔弼之臣，侍中王昙首又是皇上十分信任的心腹，他們的地位與自己相當。。，。

　　[2]戊辰（十四日），北魏國主率領軍隊來到東部的雍州，臨近薛永宗的城堡，崔浩說：“薛永宗不知道陛下您親自前來，他們的軍心一定放縱松馳。。，。　　[8]十二月，秦王猛等拔陝城，獲魏公，送長安。。，。如果苻丕不服從，可以逼迫捆綁他交給晉朝。。，。　　[22]丁未（十五日），北魏國主前去漠南，准備襲擊柔然，柔然敕連可汗遠遠逃走，于是停止。。，。

北魏南征軍渡過黃河，奔赴青州的騎兵共有六萬，刁雍一路募兵又集結五千人，他對境內的紳士平民；竭力安撫慰勞，當地人都願爲刁雍的軍隊提供糧草。。，。；遣中兵參軍柳元景、振威將軍尹顯祖、奮武將軍曾方平、建武將軍薛安都、略陽太守龐法起將兵出弘農。。。、這時，又趕上青州、徐州莊稼收成不好，軍內缺少糧食。。，。、文帝的姐姐會稽長公主劉興弟住進皇宮，總管後宮事務。。，。寇賊認爲燕國的力量不過如此而已，于是就互相聚集固守，寄希望于萬一僥幸取勝。。，。蒙遜追之，歆與戰于解支澗，大破之，斬首七千余級。。，。

冀州以北，民人尚豐，兼麥已向熟，因資爲易，向義之徒，必應響赴。。，。麟以昙猛爲妄，縱騎遊獵，不肯設備。。，。夏國大將赫連率領三萬人追擊劉義真。。。興自安定追之，至壽渠川，不及而還。。，。于是朝廷又罷免了桓的官職，把荊州又還給殷仲堪管轄，並對他特別下诏，好言相慰，希望以此求得和解。。，。

”諸將鹹曰：“今賊黨衆已散，唯吳一身，何所能至？”俟曰：“諸君不見毒蛇乎！不斷其首，猶能爲害。。，。？！劉道濟在當天夜裏，命人點燃一排火把，讓裴方明出來與大家相見。。，。丙午（十七日），司馬道子搬到中堂去住，司馬元顯駐守石頭。。，。趙攬無法回答，于是說：“其次只有中書監王波了。。，。　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。