梁禦見顯度，說使從泰，顯度即出迎禦，禦入據長安。。，。起初，文明太後想讓他的家族富貴顯赫，選擇馮熙的兩個女兒進宮做妃嫔，其中一個早早去世，另一個得到孝文帝的親近，但是時間不久，身染疾病，只好回到家中削發爲尼。。，。　　[15]十一月，兖州刺史樊子鹄據瑕丘以拒東魏，南青州刺史大野拔帥衆就之。。，。等到中原一帶戰事紛繁的時候，阿至羅國也反叛了。。，。

道武帝的功績要比平文帝高得多，可是他的廟號卻是烈祖，這在道義上是不公平的。。，。我克制自己的欲望，謀求爲政清明，希望使仁愛政治發揚光大。。，。　　[34]壬子，魏以侍中、司徒、東陽王丕爲太尉，侍中、尚書右仆射陳建爲司徒，侍中、尚書代人苟頹爲司空。。，。、

　　[9]壬辰（十七日），莫折念生派遣都督楊等人去攻打仇池郡，行台魏子建擊敗了他。。，。　　蠻酋樊五能攻破淅陽郡以應魏，東魏西荊州刺史辛纂欲討之，行台郎中李廣谏曰：“淅陽四面無民，唯一城之地，山路深險，表裏群蠻。。，。”忠矯诏曰：“凶謀既爾，罪不當恕；雖有歸化之誠，無容上議，亦不須待秋分。。，。；　　[36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。現在天下紛亂，將軍奮而起兵，所向無敵，這是天意，不是靠人的力量所能達到的。。，。

丁醜，以右衛將軍肅赜爲江州刺史，侍中蕭嶷爲中領軍。。，。”甕生等既入，英促兵攻之，六日而拔，虜三將及士卒七千余人。。，。

今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。　　[8]西魏任用儀同三司李弼爲司空。。。安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。翂曰：“異哉王尹，何量翂之薄乎！父辱子死，道固當然；若翂當此舉乃是因父取名，何辱如之！”固拒而止。。，。；！最後，源懷查證了所揭發的罪行，處理了元尼須。。，。後來鄭羲又任西兖州刺史，在任職期間，他貪婪卑鄙。。，。

　　癸酉，魏诏：“淮北之人不得侵掠，犯者以大辟論。。，。　　弋陽西山蠻族首領田益之起兵，響應建康朝廷。。，。　　乙巳，南康王即皇帝位于江陵，改元，大赦，立宗廟、南北郊，州府城門悉依建康宮，置尚書五省，以南郡太守爲尹，以蕭穎胄爲尚書令，蕭衍爲左仆射，晉安王寶義爲司空，廬陵王寶源爲車騎將軍、開府儀同三司，建安王寶寅爲徐州刺史，散騎常侍夏侯詳爲中領軍，冠軍將軍蕭偉爲雍州刺史。。，。、上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。陛下如果相信我的赤膽忠心，免動幹戈，我就希崐望您能考慮把一兩位奸臣從您的身邊趕出去。。，。