曰：“今日屠豬！”休仁笑曰：“豬未應死。。。！　　上黨王天穆等帥衆四萬攻拔大梁，分遣費穆將兵二萬攻虎牢，颢使陳慶之擊之。。，。曾經幾次建議，兩人一塊出城打獵，在兩州疆界上會晤。。，。　　魏尉元至彭城，薛安都出迎。。，。城民劉桃符等潛引暹入城，淵帥騎出走，妻子部曲悉爲暹所虜。。，。

劉秉跟兩個兒子劉俣、劉陔，跳牆逃走。。，。、裴叔業見北魏軍隊來的人多勢衆，就在夜間領兵撤退，到了第二天，裴叔業手下的士卒們蜂擁逃潰，北魏軍隊追擊而進，南齊士兵傷亡不可勝數。。，。韓安保只與顧禮、馬義舒回到洛陽。。。、夏季，六月，辛未（十三日），獻文帝死亡。。，。

　　[29]壬子（二十八日），北魏江陽武烈王元繼去世。。，。由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。我與任城王卑躬曲己，對他就象溫順的弟弟奉事殘暴的兄長一樣。。，。東南不賓，爲日已久，今天下戶口減半，未宜窮兵極武。。，。蕭綜又派使者與蕭寶寅接上了關系，把他認作叔父。。，。

士族多避役兆亡，乃嚴爲之制，捕得即斬之，往往奔竄湖山爲盜賊。。，。　　[3]乙未（二十六日），北魏孝文帝到達下邳；夏季，四月庚子（初二），到達彭城；辛醜（初三），爲馮熙舉行哀悼儀式。。，。；　　[19]十二月，柔然汗國進犯北魏邊境。。，。　　上自即位以來，抑黜諸弟；既克廣陵，欲更峻其科。。，。；　　[6]戊辰（初四），朝廷任命左民尚書蔡興宗、左衛將軍袁粲爲吏部尚書。。，。、現在，我們如果發兵進朝，討伐蕭鸾殺害郁林王之罪，誰能夠抵抗呢？”蕭子懋的母親阮氏住在建康，蕭子懋派人秘密傳書把她接來，阮氏把情況告訴了自己的同母哥哥于瑤之，與他計謀，誰知于瑤之立即派快馬報告了宣城公蕭鸾。。，。？

　　[20]初，太祖命黃門郎虞玩之等檢定黃籍。。，。蕭子良起用記室範雲擔任郡守，武帝對蕭子良說：“我聽說，他在你面前經常賣弄才能，朕沒有追究並懲罰他，應該寬宥並把他調到邊遠地區。。，。

六月，丁巳（初六），孝武帝秘密寫給丞相高歡一封诏書，假稱：“宇文黑獺、賀拔勝頗有叛變篡位的意圖，所以我假裝說要討伐南方，暗中進行准備；您也應該一同做出增援的樣子。。，。；、今唯有間道襲其米車，出彼不意，能制之，當不戰走矣。。，。陳伯之派蘇隆之回來彙報，雖然答應歸附，但要求：“大軍不必要突然下來。。，。我選精卒並攻一營，彼必不相救；若克一營，四營皆走矣。。，。；