甲寅（十二日），陶侃乘車離開武昌，到渡口乘船，准備回長沙，回頭對王愆期說：“老夫現在蹒跚難行，正因你們阻攔。。，。文欽想讓北方人都出城投降以節省糧食，留下他與吳國人一起堅守，但諸葛誕不同意，從此兩人之間互相怨恨。。，。僚屬宋該等共議，以“立功一隅，位卑任重，等差無別，不足以鎮華、夷，宜表請進官爵。。，。、鮮卑、烏桓，我之氣類，可以爲援，柰何擊之！”淵曰：“善！大丈夫當爲漢高、魏武，呼韓邪何足效哉！”宣等稽首曰：“非所及也！”　　劉淵聽說皇太弟司馬穎離開邺城，感歎說：“不采納我的話，反倒自行奔逃潰散，真是奴才！但我與他有言在先，不能不救他。。，。！、夫軍無耳目，校察未詳，而舉大衆以臨巨險，此爲希幸徼功，先戰而後求勝，非全軍之長策也。。，。

　　時議者欲以成都名田宅分賜諸將。。。劉琨剛剛得到拓跋猗盧的軍隊，想靠著這支軍隊的銳氣來討伐石勒。。，。　　[9]京兆人劉弘客居涼州天梯山，以妖術惑衆，從受道者千余人，西平元公張左右皆事之。。，。又改舊宗廟爲大成廟，各種制度，多有更改。。，。　　懿使侍中高陽許允及尚書陳泰說爽，宜早自歸罪，又使爽所信殿中校尉尹大目謂爽，唯免官而已，以洛水爲誓。。，。昔蕭、曹與高祖少小親舊，而陳、韓亡命後至；論其班列，韓最居上，未聞蕭、曹以此爲怨。。，。；、

懿命斬之，檄告淵曰：“楚、鄭列國，而鄭伯猶肉袒牽羊迎之。。，。、孫霸是孫和的胞弟，受到特別的寵愛，與孫和沒有差別。。，。

”　　秦州刺史陳安請求朝見劉曜，劉曜因病推辭不見。。，。”　　當初，鍾會因有才能受到重用，司馬昭的夫人王氏對司馬昭說：“鍾會見利忘義，好生事端，恩寵太過必然作亂，不可讓他擔當大任。。，。　　[11]會稽郡有謠言說會稽王孫亮會重返天子之位，而孫亮的宮人告發說孫亮讓巫者祈禱，說了些不好的話，有關官吏把這些情況奏告朝廷。。，。

而楊虎卻豐厚地賄賂楊難敵，並且說：“流民的的珍貴貨物，都在張光處，現在征伐我，不如征伐張光。。，。劉淵讓呼延攸先回去，通知劉宣等人讓他們召集五部匈奴以及各小民族，聲稱援助司馬穎，實際打算背叛他。。，。　　馬超知道張魯是個不值得與其計議大事的人，張魯的部將楊昂等人又多次诋毀他的才能，因此心中憂郁。。，。　　[8]魏文帝因爲皇家宗廟在邺城，所以在洛陽建始殿祭祀太祖曹操，一如祭祀家人的禮議。。，。

大雨下了一個多月不停，平地水深數尺，魏三軍恐懼，打算遷移營壘，司馬懿下令軍中：“有敢說遷營者斬！”都督令史張靜違抗命令，被斬，軍心這才安定。。，。！另外，荊州地區的民衆歸附曹操，只是在他軍隊的威逼之下，並不是心悅誠服。。，。

魏王曹丕又仿漢代的制度，接受漢代的禮儀，在人生最應哀痛的時候，卻擺宴席，演歌舞，身處創業之始，便毀壞了君王的基礎。。，。　　[7]冬季，十一月，晉立皇子司馬柬爲汝南王。。，。初，琅邪王睿之鎮建業，裴妃意也，故睿德之，厚加存撫，以其子沖繼越後。。，。睿名論素輕，吳人不附，居久之，士大夫莫有至者，導患之。。，。若遠小嫌，難相違覆，曠阙損矣。。，。所以尺管夏、商、周三代的末期已經衰落，以及戰國時期，七雄爭霸，全國混亂，也沒有人在十天半月之內就脫去孝服，在必須回廟堂哭祭已故父母的日子裏扔掉喪杖。。，。、

　　倫及諸子皆頑鄙無識，秀狡黠貪淫，所與共事者，皆邪佞之士，惟競榮利，無遠謀深略，志趣乖異，互相憎嫉。。，。各位部將堅持請求李雄登上王位。。。

’”敬使人浴馬于津，周而複始，晝夜不絕。。，。侍中華混勸谏說：“太弟在東宮已經很久了，在百姓中的聲望一直是確定的，今天難道還能改變嗎？”隨即用不封口的公文迅速宣召太傅司馬越，宣召皇太弟入宮。。，。？

二月，癸酉（二十日），司馬玮和都督揚州諸軍事、淮南王司馬允入朝求見。。，。、　　初，韓廷尊寵孫秀、孫楷，欲以招來吳人。。，。、