北齊巴陵王王琳和揚州刺史王貴顯守衛壽陽的外城，吳明徹認爲王琳初到這裏，人心還不穩定，丙戌（二十二日），乘夜晚攻城，城中潰散。。，。王韶、李雄、元岩俱有骨鲠名，李徹前朝舊將，故用之。。，。、”高澄堅決請求允許讓荀濟做侍讀，高歡才答應了。。，。隋文帝任命楊廣爲太尉，賜給他辂車、乘馬、皇帝穿的衮服和冠冕以及象征擁有特殊權力和地位的珍寶玄圭、白璧等。。，。、其流外官及老、小、閹、癡並過失應贖者，皆以絹代金。。，。、

　　[11]蜀王楊秀獲罪的時候，右衛大將軍元胄因犯有與楊秀結交往來的罪而被除名，長期不得起用。。，。　　王僧辯等聽到簡文帝已死，丙辰（十六日），啓禀湘東王蕭繹，請他給簡文帝進獻尊號。。，。　　[48]湘東王繹改宜都爲宜州，以王琳爲刺史。。，。王僧智和他的弟弟豫章太守王僧都投奔北齊。。。　　樂安公元諧上言說：“陛下威德流播遠方，我以前曾請求過陛下可任用突厥可汗爲候正，任用陳叔寶爲令史，如今可以采用我的建議了。。，。

炀帝發怒，將庾質關進監獄，庾質竟死在監獄裏。。，。乃以世充爲左仆射、總督內外諸軍事。。。、”　　[13]己醜，诏文武官以四考受代。。，。國家對待淮南，有如將蓬蒿當箭，失去它並不可惜。。，。于是時俗隨風而靡，民間佛書，多于《六經》數十百倍。。，。追騎至，玄感叱之，皆反走，至葭蘆戍。。，。

”于是，湘東王就秘密地告訴宣猛將軍朱買臣，要他屆時去簡文帝宮中執行任務。。，。”澄乃出暹，而謂大行台都官郎陳元康曰：“卿使崔暹得杖，勿複相見。。，。　　及至突厥興兵入侵，長孫晟上書說：“現在華夏雖然安定，但是北方突厥仍然不遵王命。。，。蒼梧首領陳坦等皆來谒見，矩承制署爲刺史、縣令，使還統其部落，嶺表遂定。。，。、　　[2]二月，西魏任命義州刺史史甯爲涼州刺史，前任刺史宇文仲和依然占據著涼州，不接受新刺史的取代。。，。　　[37]壬午（疑誤），陳朝的任忠攻克霍州。。，。

壬申，周主如斜谷，集長安已西都督已上，頒賜有差。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。馮慈明向江都奉上奏表，給東都寫信談論盜賊的形勢。。，。已經于本月十三日恭承天命，登上帝位。。，。

舳舻相接二百余裏，照耀川陸，騎兵翊兩岸而行，旌旗蔽野。。，。　　楊堅又命令候正破六韓裒到邺城去，向尉遲迥申述自己並沒有異圖，同時暗中帶著自己的親筆信給相州總管府長史晉昶等人，要他們防備尉遲迥起兵叛亂。。，。六月，己亥（初一），任命柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。

　　[3]三月，乙己（初三），梁朝大赦天下。。，。”府掾柳燮說：“明公和唐公是同一宗族，又加上有過去聯合的友誼；雖然沒有隨唐公一同起兵，但阻隔東都，切斷了隋軍的歸路，使唐公不戰而占領了長安，這也是您的功勞。。，。；在營建過程中督使嚴急，服役丁夫死亡衆多。。，。又，每朝令進二溢米，而私令取肥肉脯，置竹桶中，以蠟閉口，衣袱裹而納之。。，。憲司重奏，缢而殺之，妻子徙且末。。，。　　[36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、