[15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。　　又與劉等诏曰：“吳喜輕狡萬端，苟取物情。。，。漢朝的上官皇後將要廢掉昌邑王時，霍光是她的外祖父，擔任宰相，皇後仍然懸挂武帳來接見衆大臣，是爲了表明男女要加以區分。。，。癸卯（初四），毛惠連等開門投降，馮景祖誅殺劉休範的兩個兒子，各州才把軍隊撤回去。。，。

澄帥官僚赴吊，寶寅居處有禮，一同極哀之節。。，。爾朱天光這才從雍州至岐州，跟賀拔嶽會合。。，。而仲遠尤甚，所部富室大族，多誣以謀反，籍沒其婦女財物入私家，投其男子于河，如是者不可勝數。。，。

　　[14]謝朏乘坐輕舟出門來到建康，梁武帝诏令他爲侍中、司徒、尚書令。。，。、”爾朱榮當時希望能夠得到孝莊帝特殊的禮遇，所以故意以此來委婉地向魏主暗示自己的願望，孝莊帝實在不想給爾朱榮以特殊禮遇，因此只是大加稱贊了一番爾朱榮的忠誠之心。。，。所謂私民之谷，寄積于官，官有宿積，則民無荒年矣。。，。

”蕭子懋見目的難以達到，只好沈默不語了。。，。　　[4]夏，四月，魏元孚持白虎幡勞阿那瓌于柔玄、懷荒二鎮之間。。，。、　　[34]辛亥，封皇弟昭文爲新安王，昭秀爲臨海王，昭粲爲永嘉王。。，。”胡龍牙又說：“確實和您所說的這樣。。。魏主始進蔬食，追感哀哭，終日不飯；侍中馮誕等谏，經宿乃飯。。，。；豫章太守鄭伯倫發動郡兵抗拒陳伯之。。。

　　[5]三月，甲寅，立皇子子嶽爲臨賀王，子峻爲廣漢王，子琳爲宣城王，子珉爲義安王。。，。”　　初，慧景欲交處士何點，點不顧。。，。

從此，青、冀之地全部並入北魏的版圖。。，。、”約又多載宋世祖、太宗諸鄙渎事。。。、[16]九月，戊申，成景俊拔魏睢陵。。，。